Traducción de la letra de la canción Mediterranea - Duran Duran

Mediterranea (original)

Across the sky
A jet trail following
The wish that I was on the plane
On my way to some out destination
Undiscovered never mentioned
Sipping on the high of expectation
I awaken to the shade
Maybe it’s the rain of town
One you wanted to leave behind
When the winter’s on the ground
If you ever wonder
We believe in the cold grey lights we dream
There’s a place for us
Mediterranea
Yes we believe where the white sands touch the sea
There’s space for us
Mediterranea
I’m trading in for touch down ecstasy
Arriving there in a wave of heat
Lying in the beach tequila mayhem
Summer of all suburbian daydreams
Waiting for a look the invitation
I awaken to the shade
I imagine
Summer fashion, see yourself in another town
Let the sunshine out of your mind
A bed of light to lay you down
And we believe
Yes we believe
There’s a place for us
Mediterranea

Mediterranea (traducción)

A través del cielo
Un rastro de jet siguiendo
El deseo de estar en el avión
En mi camino a algún destino
No descubierto nunca mencionado
Bebiendo en lo alto de la expectativa
Despierto a la sombra
Tal vez sea la lluvia de la ciudad
Uno que querías dejar atrás
Cuando el invierno está en el suelo
Si alguna vez te preguntas
Creemos en las frías luces grises que soñamos
Hay un lugar para nosotros
mediterranea
Sí, creemos donde las arenas blancas tocan el mar
hay espacio para nosotros
mediterranea
Estoy negociando por tocar el éxtasis
Llegar allí en una ola de calor
Tumbado en la playa caos de tequila
Verano de todos los sueños suburbanos
Esperando un mira la invitación
Despierto a la sombra
Imagino
Moda de verano, mírate en otra ciudad
Deja que la luz del sol salga de tu mente
Un lecho de luz para recostarte
Y creemos
Sí, creemos
Hay un lugar para nosotros
mediterranea