Traducción de la letra de la canción Tempted - Duran Duran

Tempted (original)

You’ve been risin' through the flow
You require a little bit more
To excite, you will go
Gettin' busy on the floor
All about the way you move it
When you really got to prove it
Finally you will know
What it is you’re turnin' on
I am here to tempt you, oh yeah
Like you know I’m meant to, oh yeah
Devil gonna tempt you, oh yeah
How much do you want to?
Oh, oh
Get back to London, comin' undone
When you ride the underground
Some misguidance, breakin' silence
Got your body started now
And you love the way you’re movin'
When you really got to prove it
Finally it’s what you do
What it is you’re turning on
I am here to tempt you, oh yeah
Like you know I’m meant to, oh yeah
Devil gonna tempt you, oh yeah
How much do you want to?
Oh, oh
Night is gonna tempt you, oh yeah
Like you know it’s meant to, oh yeah
Devil gonna tempt you, oh yeah
Devil gonna tempt you, oh yeah
If you want to know, oh yeah
Do you want to know?
Oh yeah
What it is you’re turning on
What it is you’re turning on
If you want to know
What it is you’re turning on
Do you want to know
What it is you’re turning on

Tempted (traducción)

Has estado subiendo a través del flujo
Necesitas un poco más
Para emocionarte, irás
Poniéndome ocupado en el piso
Todo sobre la forma en que lo mueves
Cuando realmente tienes que probarlo
Finalmente sabrás
¿Qué es lo que estás encendiendo?
Estoy aquí para tentarte, oh sí
Como si supieras que estoy destinado a hacerlo, oh sí
El diablo te tentará, oh sí
¿Cuánto quieres?
ay ay
Vuelve a Londres, deshaciéndome
Cuando viajas en metro
Un poco de desorientación, rompiendo el silencio
Tu cuerpo comenzó ahora
Y amas la forma en que te mueves
Cuando realmente tienes que probarlo
Finalmente es lo que haces
Qué es lo que estás encendiendo
Estoy aquí para tentarte, oh sí
Como si supieras que estoy destinado a hacerlo, oh sí
El diablo te tentará, oh sí
¿Cuánto quieres?
ay ay
La noche te va a tentar, oh sí
Como si supieras que está destinado a hacerlo, oh sí
El diablo te tentará, oh sí
El diablo te tentará, oh sí
Si quieres saber, oh sí
¿Quieres saber?
Oh sí
Qué es lo que estás encendiendo
Qué es lo que estás encendiendo
Si tu quieres saber
Qué es lo que estás encendiendo
Quieres saber
Qué es lo que estás encendiendo