Traducción de la letra de la canción We Need You - Duran Duran

We Need You (original)

Time will see we’re not searching for a wild excuse
To put emotions back on hold
Too much has gone down we know what you’re doing
But do you feel the same way
You look sharp inside your pointed shoes
I have this picture hanging in my room
And I refuse to take you down or shake you down
We could bring you gently round if that’s what you choose
For a point of view cause words like sand just get blown away
All those things we’d like to say
We need you

We Need You (traducción)

El tiempo verá que no estamos buscando una excusa salvaje
Para poner las emociones de nuevo en espera
Ha bajado demasiado, sabemos lo que estás haciendo.
Pero te sientes de la misma manera
Te ves bien dentro de tus zapatos puntiagudos
tengo este cuadro colgado en mi cuarto
Y me niego a derribarte o sacudirte
Podríamos traerte suavemente si eso es lo que eliges
Para un punto de vista, porque palabras como arena simplemente se desvanecen
Todas esas cosas que nos gustaría decir
Te necesitamos