Traducción de la letra de la canción Break My Heart - Dylan Holland

Break My Heart (original)

I smoke that shit until the bottom
Burning hotter than Nevada
For someone who’s got problems
I sure ain’t got no fucks to give
You won’t break me I guess you’ll see
I might be distant with you often
But I won’t blame it on the trauma
Everybody’s got problems
Tryna fix what’s left to give
You can’t penetrate my shield
I wrapped it around my heart when it healed
And told myself never again
You can’t change the way I feel
You can’t fix me let’s be real
You’ll just knock me down again
So beak my heart, just break my heart if you can
Rip it out of my chest with your bare hands
I’d rather be feeling empty than full of love that’s gonna end
So don’t pretend that you fix me just to break my heart again
I threw that key right when I locked it
Couldn’t have caught it if you wanted
No, you don’t want my problems
I’ve got too many to give
Please don’t chase me, just leave me be
Not tryna say that I don’t want ya
But I’ve been going through a lot of
Unnecessary pressure
Tryna fix what’s left to give
I can’t explain the way I feel
I thought my heart would beat when it healed
Love ain’t like it is in letters
If I give way and let you in
Is it worth it all in the end
Cuz I can’t get knocked down again
So beak my heart, just break my heart if you can
Rip it out of my chest with your bare hands
I’d rather be feeling empty than full of love that’s gonna end
So don’t pretend that you fix me just to break my heart again
So beak my heart, just break my heart if you can
Rip it out of my chest with your bare hands
I’d rather be feeling empty than full of love that’s gonna end
So don’t pretend that you fix me just to break my heart again

Break My Heart (traducción)

Fumo esa mierda hasta el fondo
Ardiendo más caliente que Nevada
Para alguien que tiene problemas
Estoy seguro de que no tengo ningún carajo para dar
No me romperás, supongo que verás
Podría estar distante contigo a menudo
Pero no le echaré la culpa al trauma
Todo el mundo tiene problemas
Tryna arregla lo que queda por dar
No puedes penetrar mi escudo
Lo envolví alrededor de mi corazón cuando sanó
Y me dije nunca más
No puedes cambiar la forma en que me siento
No puedes arreglarme, seamos realistas
Me derribarás de nuevo
Así que pica mi corazón, solo rompe mi corazón si puedes
Sácalo de mi pecho con tus propias manos
Prefiero sentirme vacío que lleno de amor que va a terminar
Así que no pretendas que me arreglas solo para romperme el corazón otra vez
Tiré esa llave justo cuando la cerré
No podrías haberlo atrapado si hubieras querido
No, no quieres mis problemas
Tengo demasiados para dar
Por favor, no me persigas, solo déjame en paz
No intentes decir que no te quiero
Pero he estado pasando por un montón de
Presión innecesaria
Tryna arregla lo que queda por dar
No puedo explicar cómo me siento
Pensé que mi corazón latiría cuando sanara
El amor no es como si estuviera en letras
Si cedo y te dejo entrar
¿Vale la pena todo al final?
Porque no puedo ser derribado de nuevo
Así que pica mi corazón, solo rompe mi corazón si puedes
Sácalo de mi pecho con tus propias manos
Prefiero sentirme vacío que lleno de amor que va a terminar
Así que no pretendas que me arreglas solo para romperme el corazón otra vez
Así que pica mi corazón, solo rompe mi corazón si puedes
Sácalo de mi pecho con tus propias manos
Prefiero sentirme vacío que lleno de amor que va a terminar
Así que no pretendas que me arreglas solo para romperme el corazón otra vez