Traducción de la letra de la canción Love Junkie - Dynazty

Love Junkie (original)

I got nowhere to hide
The devil inside creeps into my mind
You make me scream, beg and bleed
It’s time to concede
I keep coming back for more
I need more than before
'Cause I am a love junkie
The things you do and say
I need it every day
'Cause I am hopelessly addicted
To your love
Oh, yes indeed
I could kill for the thrill
You’re above my will
My bones shiver and shake
My mind ache
If I don’t get some my body will break
I keep coming back for more
I need more than before
'Cause I am a love junkie
The things you do and say
I need it every day
'Cause I am hopelessly addicted
To your love
Still my lust and cleanse my soul of sin
I’ll be a junkie for your love
I keep coming back for more…

Love Junkie (traducción)

No tengo donde esconderme
El diablo interior se cuela en mi mente
Me haces gritar, suplicar y sangrar
Es hora de conceder
Sigo volviendo por más
Necesito más que antes
Porque soy un adicto al amor
Las cosas que haces y dices
lo necesito todos los dias
Porque soy irremediablemente adicto
A tu amor
Oh si por supuesto
Podría matar por la emoción
Estás por encima de mi voluntad
Mis huesos tiemblan y tiemblan
me duele la mente
Si no obtengo algo, mi cuerpo se romperá
Sigo volviendo por más
Necesito más que antes
Porque soy un adicto al amor
Las cosas que haces y dices
lo necesito todos los dias
Porque soy irremediablemente adicto
A tu amor
Tranquiliza mi lujuria y limpia mi alma de pecado
Seré un drogadicto por tu amor
Sigo regresando por más...