Traducción de la letra de la canción Sleeping With The Enemy - Dynazty

Sleeping With The Enemy (original)

You live a life full of empty lies
Your way, no compromise, yeah
You don’t walk like you talk
You live to antagonize
No need to sympathize
Can’t you see
You’re in no position
To rule over me
Leave me be
Sleeping with the enemy
Drowning in your misery
Lost your own dignity
But you don’t wanna take no more
Get rid of your enemy
Break out of your misery
Win back your own dignity
If you don’t wanna take no more
You set the pace and you dictate
You live to manipulate
You don’t talk like you walk
You live the world that you create
Your way fills me up with hate
Can’t you see
The doors are closed
On your little plan
Now you’re the man in the trash can
Sleeping with the enemy…

Sleeping With The Enemy (traducción)

Vives una vida llena de mentiras vacías
A tu manera, sin compromiso, sí
No caminas como hablas
Vives para antagonizar
No hay necesidad de simpatizar
no puedes ver
No estás en posición
Para gobernarme
Déjame ser
Durmiendo con el enemigo
Ahogándome en tu miseria
Perdiste tu propia dignidad
Pero no quieres tomar más
Deshazte de tu enemigo
Sal de tu miseria
Recupera tu propia dignidad
Si no quieres tomar más
Tu marcas el ritmo y tu dictas
Vives para manipular
No hablas como caminas
Vives el mundo que creas
tu camino me llena de odio
no puedes ver
las puertas estan cerradas
En tu pequeño plan
Ahora eres el hombre en el bote de basura
Durmiendo con el enemigo…