Traducción de la letra de la canción The Devil's Playground - Dynazty

The Devil's Playground (original)

I find myself in trouble
I’m going down the drain
I don’t care about tomorrow
Or yesterday
I don’t care about nothing
For that I will pay
The only thing I care about
Is living for today
I’m going down
For another round
I’m on the devil’s playground
Living free
In misery
I’m on the devil’s playground
I’m caught up in trouble
I’m going down the drain
A suicidal killing spree
My road to hell
Don’t beg for mercy
I don’t beg for help
The only thing I care about
Is living for myself
I’m going down
My life is nothing
But a carnival of sins
When a hard night is over
The next one begins
The angel in me
Has fallen to the ground
A new one is born
To be forever hellbound
I’m going down

The Devil's Playground (traducción)

me encuentro en problemas
me voy por el desagüe
no me importa el mañana
o ayer
no me importa nada
por eso voy a pagar
Lo único que me importa
es vivir por hoy
Voy hacia abajo
Para otra ronda
Estoy en el patio de recreo del diablo
Viviendo libre
en la miseria
Estoy en el patio de recreo del diablo
Estoy atrapado en problemas
me voy por el desagüe
Una ola de asesinatos suicidas
Mi camino al infierno
No pidas misericordia
no pido ayuda
Lo único que me importa
es vivir para mi
Voy hacia abajo
mi vida no es nada
Pero un carnaval de pecados
Cuando una noche dura ha terminado
el siguiente comienza
El angel en mi
Ha caído al suelo
Nace uno nuevo
Estar para siempre en el infierno
Voy hacia abajo