Traducción de la letra de la canción Aizliegumi Likumi - Dzelzs Vilks

Aizliegumi Likumi (original)

Aizliegumi, likumi, sabiedrības plikumi
Piesedziet kaunumu ticībā brāļi
Kapos uz soliņa sēžu ar avīzēm
Lasu par dzīvēm, kas beidzās aiz palodzēm
Vārdi un uzvārdi iespiesti lappusēs
Putekļu kārtas pasaules smadzenēs
Taustu kabatās saturam izmaiņas
Šķiltavas dzirksteles, īsas Tavas atvadas
Nobijusies mīlestība aizvērtām acīm
Slīd man garām gar pieminekļiem vārdi
Granīta šķembās viņa liek savus soļus
Tēvs, māte un viņa pelēkās kurpēs

Aizliegumi Likumi (traducción)

Prohibiciones, leyes, desnudez pública
Cubrir la vergüenza en la fe, hermanos
Cementerio en el banco sentado con periódicos
Leí sobre las vidas que terminaron detrás de los marcos de las ventanas
Nombres impresos en las páginas.
Capas de polvo en el cerebro del mundo
El contenido de los bolsillos para llaves cambia
Chispas más ligeras, tu corta despedida
Amor asustado con los ojos cerrados
Las palabras se me escapan a lo largo de los monumentos
Ella hace su paso en los escombros de granito
Padre, madre y sus zapatos grises.