| Viņa atnāca ceturtdienas naktī
| ella llego el jueves por la noche
|
| Durvju zvans brīdināja mūs
| El timbre nos avisó
|
| Smaržoja pēc visiem saviem stāstiem
| Olía como todas sus historias
|
| Kas viņas lūpās smējās luminiscējot
| Lo que hizo reír a sus labios luminiscentes
|
| Tik īss ir viss
| todo es tan corto
|
| Šonakt nebūs vairs kā es vēlos
| Esta noche no será como yo quiero que sea
|
| Salīp skropstas, kāpēc esmu šeit
| Mis pestañas se pegan, ¿por qué estoy aquí?
|
| Es skrāpēju tevi no sevis ārā
| Te saqué de mí mismo
|
| Četras naktis mani pameta miegs
| Cuatro noches me quedé dormido
|
| Tik īss ir viss
| todo es tan corto
|
| Viņa novilka saburzīto kleitu
| Se quitó el vestido arrugado
|
| Vienkārši to norāva nost
| Simplemente lo arrancó
|
| Apsēdās uz grīdas un ar pirkstu
| Siéntate en el suelo y con el dedo
|
| Putekļos zīmē tevi, tevi mīlu, tevi, tevi mīlu es
| Te dibujo en el polvo, te amo, te amo
|
| Es skrāpēju tevi no sevis ārā
| Te saqué de mí mismo
|
| Jau ārā dziļas rētas redz
| Ya puedes ver cicatrices profundas afuera
|
| Es skrāpēju tevi no sevis ārā
| Te saqué de mí mismo
|
| Jau ārā dziļas rētas redz
| Ya puedes ver cicatrices profundas afuera
|
| Tik īss ir viss
| todo es tan corto
|
| Viņa atdeva man savas saplēstās zeķes
| Ella me entregó sus calcetines rotos
|
| Ilgāk es vairs nenoturējos
| ya no aguanté más
|
| Mēs salipām ilgi, kādu stundu
| Nos quedamos juntos durante mucho tiempo, una hora
|
| Tik tālu, tālu bijām mēs
| Estábamos tan lejos, muy lejos
|
| Tik īss ir viss
| todo es tan corto
|
| Viņa novilka saburzīto kleitu
| Se quitó el vestido arrugado
|
| Vienkārši to norāva nost
| Simplemente lo arrancó
|
| Apsēdās uz grīdas un ar pirkstu
| Siéntate en el suelo y con el dedo
|
| Putekļos zīmē tevi, tevi mīlu, tevi, tevi mīlu es
| Te dibujo en el polvo, te amo, te amo
|
| Es skrāpēju tevi no sevis ārā
| Te saqué de mí mismo
|
| Es skrāpēju tevi no sevis ārā, ārā | Te saqué de mí mismo, fuera |