
Fecha de emisión: 20.05.2009
Etiqueta de registro: UPE TUVIEM & TALIEM
Idioma de la canción: letón
Piektdienas Naktī(original) |
Viņa viņu gaidīja piektdienas naktī |
Aiz pilsētas smiltīs bij' auksts |
Basām kājām sniegbaltā kleitā |
Ar asu nazi, ko atstāja draugs |
Viņš viņu gaidīja piektdienas naktī |
Citā pilsētā krūtīs cauršauts |
Starp kartona kastēm uz ielas |
Tik nobijies, vientuļš un jauns |
Viņa viņu gaidīja piektdienas naktī |
Viņa viņu gaidīja piektdienas naktī |
Viņa viņu gaidīja piektdienas naktī |
Viņa viņu gaidīja piektdienas naktī |
(traducción) |
La estaba esperando el viernes por la noche. |
Detrás de la arena en la ciudad hacía frío |
Descalzo con un vestido blanco como la nieve. |
Con un cuchillo afilado dejado por un amigo |
Lo estaba esperando el viernes por la noche. |
Otra ciudad disparada en el pecho |
Entre las cajas de cartón en la calle |
Tan asustado, solo y joven |
La estaba esperando el viernes por la noche. |
La estaba esperando el viernes por la noche. |
La estaba esperando el viernes por la noche. |
La estaba esperando el viernes por la noche. |
Nombre | Año |
---|---|
Uijā, Uijā, Nikni Vilki | 2014 |
Pasaules Mala | 2015 |
Lēnā Deja | 2009 |
Modernas Spēles | 2009 |
Māšel Nebaidies | 2009 |
Harijs | 2009 |
Dubults Es | 2015 |
Bīstami Vārdi | 2016 |
Par Slavenu Aktrisi | 2015 |
Tu Vilki Nakti | 2015 |
Visu No Jauna | 2015 |
Manās Mājās Sieviešu Nav | 2004 |
Ziema | 2004 |
Meitene No Sirds | 2004 |
Tramvaji Sliedes | 2004 |
Vilks | 2004 |
Skaiti Līdz Trīs | 2004 |
Dievi Krīt | 2004 |
Dibenā Rautais Disko | 2004 |
Kanibāliem Svaigu Gaļu | 2004 |