Traducción de la letra de la canción Dre Dio - Mac Dre, Mac Mall, E-40

Dre Dio (original)

This program will be temporarily interupted
Everyone, including freaks, has been contaminated
By the radio activity
Finna throw this thing back like G.I.
Joe
Lyin’though, Decepticon
They kinda like Cafe Escalon
Glass packed, El Da Rock
Had a snub .38 before I held a glock
Twenty-sackin', hear me slappin'
Niggas go dumb when they hear me rappin'
So quick, I’m dumpin’and I’m clappin'
If somethin’finna happen, Thump in my lap then
Rat-a-tat, tat-a-tat-tada,
She won’t give in to ya?
Let me have at her!
Ladies, women, girls, broads,
Miracle paints at Earl Scheib
It really don’t matter what I strike
Bet they still buy me what I like
It’s that radio, activity
D-Boy baby mama actin’roudy outside,
Roudy outside, roudy outside
D-Boy baby mama actin’roudy outside,
«Later!"for that shit, we don’t fuck with 'em like swine
Actin', maxin,
Blappin’automatics
Savage to extensive damage
Havin’sucker-absent
Man, look at baby — she want me to tap it!
If I hit it once, she gonna jock me &trap it Strip the game naked like Mac &Magic Mike
And I come from the slum where life is trife
But tonight, pass the Remy right
To a Mac, like a Gucciano blessing the mic
Cutthroats in the building, and you know they high
Chasise sayin'"Mac'n, yo flow so tight!»
For real, Side Show
Smokin’Backwoods with my folks
(Look out, pimp!) Urkel, Blue, Welch’s Grape
Vallejo, Cali-fool-ya: Planet of the Apes!
Where we shroom the coon &push work
Snort dog-poop, pop pills &Purp
They go, go bezerk, when they hear this black,
Hit the intersect, figure-8, and back
E-40, Dre &Mall put the 'V'on the map
For the last decade, carried the Bay on my back
Daddy-long like pimp perms, slicker than word-s-perm
I’m on the radio like Howard Stern!
40 Water got money to burn,
I’ma be here for awhile, y’all gotta wait y’all turn
Heavy watch lift weights on my wrist
Pull dime duces?
Stay &I'm fit
So you know I can take your bitch
Nigga better Tucker like Chris!

(traducción)

Este programa se interrumpirá temporalmente.
Todos, incluidos los monstruos, han sido contaminados.
Por la actividad de radio
Finna tira esto de vuelta como G.I.
José
Aunque mintiendo, Decepticon
Les gusta el Café Escalón
Envasado en vidrio, El Da Rock
Tenía un snub .38 antes de sostener una glock
Veinte sacos, escúchame abofetear
Los negros se vuelven tontos cuando me escuchan rapear
Tan rápido, estoy tirando y aplaudiendo
Si algo va a pasar, golpe en mi regazo entonces
Rat-a-tat, tat-a-tat-tada,
¿Ella no se rendirá ante ti?
¡Déjame tenerla!
Damas, mujeres, niñas, chicas,
Pinturas milagrosas en Earl Scheib
Realmente no importa lo que golpee
Apuesto a que todavía me compran lo que me gusta
Es esa radio, actividad
D-Boy baby mama actin'roudy outside,
Roudy afuera, Roudy afuera
D-Boy baby mama actin'roudy outside,
«¡Más tarde!» por esa mierda, no los jodemos como cerdos
actuando, maxin,
Blappin'automatics
Daño salvaje a extenso
Havin'sucker-ausente
Hombre, mira al bebé, ¡quiere que lo golpee!
Si lo golpeo una vez, ella me joderá y lo atrapará. Desnudará el juego como Mac y Magic Mike.
Y vengo del barrio bajo donde la vida es trife
Pero esta noche, pasa el derecho de Remy
A una Mac, como un Gucciano bendiciendo el micrófono
Asesinos en el edificio, y sabes que están drogados
Chasise diciendo "Mac'n, ¡fluyes tan fuerte!»
De verdad, Side Show
Smokin'Backwoods con mi gente
(¡Cuidado, proxeneta!) Urkel, Blue, Welch's Grape
Vallejo, Cali-fool-ya: ¡El planeta de los simios!
Donde cultivamos el mapache y empujamos el trabajo
Resoplar caca de perro, pastillas pop y Purp
Van, van bezerk, cuando escuchan este negro,
Golpea la intersección, la figura 8 y vuelve
E-40, Dre &Mall puso la 'V' en el mapa
Durante la última década, cargué la bahía en mi espalda
Daddy-long como proxenetas permanentes, más pulido que word-s-perm
¡Estoy en la radio como Howard Stern!
40 El agua tiene dinero para quemar,
Estaré aquí por un tiempo, deben esperar su turno
Reloj pesado levanta pesas en mi muñeca
¿Tirar monedas de diez centavos?
Quédate y estoy en forma
Así que sabes que puedo llevar a tu perra
Nigga mejor Tucker como Chris!