Traducción de la letra de la canción Swished Intro - E.S.G., Slim Thug

Swished Intro (original)

Here we come here we come, here we come through the do'
Here we come here we come, they can’t stop us no mo'
Two thugs bout to explode, dropping low
We the shit huh, somebody blunt you come on
I’m nineteen on 20's, every time I floss
I’m nineteen in the clean, quarter million dollar house
I hit the club and pour mo', like the drank don’t cost
Got smart left the House, just so I could be boss
I wasn’t hating I just know, I can do what Watts do
Probably not dropping screwed, but I can lead my own crew
Sign a contract with who, for what, and why
I wanna be a CEO, and I got enough cash to try
If I fail oh well, I’m still gon make mail
Cause tapes, CD’s and LP’s, ain’t the only thing that sell
When niggas capping I don’t shut up, I can add to that
Not Lil Troy but Slim Thug, gon stay sitting fat
I’m a underground Hogg, you better ask somebody
I’m a young Hogg that ball, you better ask somebody
When its time to get my grind on, I grind
But when its time to get my shine on, I shine
Now who really the best, since Pac ain’t here
Must be E.S.G., so when I drop this year
Now Lil D I bring fear, and my drop sitting low
I’m on my twins on swoll, like Scottie Pippen hoes
While we stepping on some toes, we keep the contract
Don’t give a damn where I’m at, I can tote a label on my back
Somebody say we too young, to do our own thang
Ain’t no ways to get paid, we bout to raise some hair mayn
Hey the world swanging man, I’m a bad actor dog
This year I’m a Boss Hogg, better check my catalog
Went gold with Master P, on Down South Hustlers
Two hundred thousand independent, Sailing the South little busta
Up to the park what’s crunk, I was Shining and Grinding
Dirty Third, sitting emcees got no need for reminding
Who’s the man, cause this is my year cuz
Can’t get with it, better get some bullet proof filled blood
From Texas to Louisiana
We got 'em jumping to this
Smell like somebody lost they manners
Oh that suck, we the shit
You wanna know if we rich
Girl you see these clothes
We two young Presidents
Ha, we CEO’s
Ten G’s a show
In every city we go
They hopping like some 6−4's
When we step in the do'
Now what you pay for kilos
They pay for these flows
You want a Staff track
You better add some zero’s
Can’t get it
You can’t have it
You can' touch it, I know you love it
But it ain’t up in your budget
In the eye of the public
Me and E, the main subject
Boss Hogg Outlaws
About to get rough and rugged
Your mouth, you better shut it
Y’all ain’t ready for us
E.S.G.
and Slim Thug
We like Startsky and Hutch
Five mics ain’t enough
Cause we platinum plus
Seven figgas is a must
If you fucking with us

Swished Intro (traducción)

Aquí venimos aquí venimos, aquí venimos por el do'
Aquí venimos aquí venimos, no pueden detenernos no más
Dos matones a punto de explotar, cayendo bajo
Nosotros la mierda eh, alguien franco, vamos
Tengo diecinueve años en 20, cada vez que uso hilo dental
Tengo diecinueve años en la casa limpia de un cuarto de millón de dólares
Golpeé el club y sirvo más, como si la bebida no costara
Se fue inteligente de la casa, solo para poder ser el jefe
No estaba odiando, solo sé que puedo hacer lo que hace Watts.
Probablemente no esté jodido, pero puedo liderar a mi propio equipo.
Firmar un contrato con quién, para qué y por qué
Quiero ser director ejecutivo y tengo suficiente dinero para intentar
Si fallo oh bueno, todavía voy a hacer el correo
Porque cintas, CD y LP, no es lo único que vende
Cuando los niggas tapan, no me callo, puedo agregar a eso
No Lil Troy sino Slim Thug, se quedará sentado gordo
Soy un Hogg clandestino, será mejor que le preguntes a alguien.
Soy un joven Hogg esa pelota, será mejor que le preguntes a alguien
Cuando es hora de ponerme a trabajar, muevo
Pero cuando es hora de ponerme brillo, brillo
Ahora, ¿quién es realmente el mejor, ya que Pac no está aquí?
Debe ser E.S.G., así que cuando lo deje caer este año
Ahora Lil D traigo miedo, y mi caída se sienta baja
Estoy en mis gemelos en swoll, como las azadas de Scottie Pippen
Mientras pisamos algunos dedos de los pies, mantenemos el contrato
Me importa un carajo dónde estoy, puedo llevar una etiqueta en la espalda
Alguien dice que somos demasiado jóvenes para hacer nuestras propias cosas
No hay formas de que me paguen, estamos a punto de levantar un poco de cabello.
Oye, el hombre que se balancea en el mundo, soy un perro mal actor
Este año soy un Boss Hogg, mejor revisa mi catálogo
Se convirtió en oro con Master P, en Down South Hustlers
Doscientos mil independientes, Navegando el Sur busta
Hasta el parque lo que es crunk, estaba brillando y moliendo
Dirty Third, los maestros de ceremonias sentados no necesitan recordar
¿Quién es el hombre? Porque este es mi año porque
No puedo conseguirlo, mejor consigue un poco de sangre a prueba de balas.
De Texas a Luisiana
Los tenemos saltando a esto
Huele como si alguien hubiera perdido sus modales
Oh, eso apesta, somos la mierda
¿Quieres saber si somos ricos?
Chica, ves esta ropa
Nosotros dos jóvenes presidentes
Ja, nosotros los CEO
Ten G es un espectáculo
En cada ciudad que vamos
Saltan como unos 6-4
Cuando entramos en el do'
Ahora lo que pagas por kilos
Ellos pagan por estos flujos
Quieres una pista de pentagrama
Será mejor que agregues algunos ceros
no puedo conseguirlo
no puedes tenerlo
No puedes tocarlo, sé que te encanta
Pero no está dentro de tu presupuesto
A los ojos del público
Yo y E, el tema principal
Boss Hogg forajidos
A punto de volverse áspero y resistente
Tu boca, mejor cállate
Ustedes no están listos para nosotros
ESG
y Slim Thug
Nos gustan Startsky y Hutch
Cinco micrófonos no son suficientes
Porque somos platino plus
Seven figgas es imprescindible
Si nos jodes