Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Silverlake (K.S.O.F.M.), artista - Eagles Of Death Metal.
Fecha de emisión: 01.10.2015
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: inglés
Silverlake (K.S.O.F.M.)(original) |
So, when ya dance all night |
And you ain’t around for sleepin' |
There’s a few etablishments for hidin' and a-peepin' |
(It's no good) |
It’s no good, but baby, it’s all right. |
(It's all right) |
I’m gonna pick it up |
And we’re gonna fricken dance tonight. |
And all the real cool kids out in Silverlake are like |
It’s so tight, it’s so tight |
And all the real cool kids out in Silverlake are like |
It’s so tight, it’s so tight |
So you don’t know the guy who said he’d let us in |
Don’t be uncool man, 'cos the owner’s like my best friend. |
Make sure you tell him girl, just how important that I am |
I am from Silverlake and therefore I don’t give a damn |
Don’t you know who I am |
Don’t you know who I am |
And so we danced all night |
And ain’t nobody sleepin' |
I know a place |
(Is it cool?) |
It’s aw-ight |
(ight) |
And the place I know |
Where I see your ass swing |
I’m like king shit of fuck mountain |
And all the real cool kids out in Silverlake are like |
It’s so tight, it’s so tight |
And all the real cool kids out in Silverlake are like |
It’s so tight, it’s so tight |
So if you date this guy he’s gonna let us in |
Don’t be uncool baby, you know you are my everything. |
Make sure you tell him, girl, just how important that I am |
I am from Silverlake and I am in a «cool band» |
Don’t you know who I am |
Don’t you know who I am |
And all the real cool kids out in Silverlake are like |
It’s so tight, it’s so tight |
And all the real cool kids out in Silverlake are like |
It’s so tight, it’s so tight |
OK, I’m not the guy |
I might have said I am |
Its almost closing time c’mon, man |
Please just let me in. |
Can you not the see the style of hipster |
I most surely am |
I’m trying twice as hard as anyone you just let in. |
Don’t you know who I am? |
(I have never seen you before) |
Don’t you know who I am? |
(I have never seen you before) |
Don’t you know (Who I am?) |
(I have never seen you before) |
Don’t you know (Who I am?) |
Don’t you know (What the hell you’ve seen me before) |
Don’t you know (Who I am?) |
Don’t you know (What the hell you’ve seen me before) |
I DON’T KNOW WHO I AM! |
(traducción) |
Entonces, cuando bailas toda la noche |
Y no estás aquí para dormir |
Hay algunos establecimientos para esconderse y espiar |
(No es bueno) |
No es bueno, pero bebé, está bien. |
(Todo está bien) |
voy a recogerlo |
Y vamos a bailar jodidamente esta noche. |
Y todos los chicos geniales de Silverlake son como |
Es tan apretado, es tan apretado |
Y todos los chicos geniales de Silverlake son como |
Es tan apretado, es tan apretado |
Así que no conoces al tipo que dijo que nos dejaría entrar |
No seas anticuado, porque el dueño es como mi mejor amigo. |
Asegúrate de decirle chica, lo importante que soy |
Soy de Silverlake y por lo tanto me importa un carajo |
¿No sabes quién soy? |
¿No sabes quién soy? |
Y así bailamos toda la noche |
Y no hay nadie durmiendo |
Conozco un lugar |
(¿Es genial?) |
esta bien |
(a la derecha) |
Y el lugar que conozco |
Donde veo tu trasero balanceándose |
Soy como el rey mierda de la montaña de la mierda |
Y todos los chicos geniales de Silverlake son como |
Es tan apretado, es tan apretado |
Y todos los chicos geniales de Silverlake son como |
Es tan apretado, es tan apretado |
Entonces, si sales con este tipo, nos dejará entrar. |
No seas antipático bebé, sabes que eres mi todo. |
Asegúrate de decirle, chica, lo importante que soy |
Soy de Silverlake y estoy en una «banda genial» |
¿No sabes quién soy? |
¿No sabes quién soy? |
Y todos los chicos geniales de Silverlake son como |
Es tan apretado, es tan apretado |
Y todos los chicos geniales de Silverlake son como |
Es tan apretado, es tan apretado |
OK, no soy el chico |
Podría haber dicho que soy |
Es casi la hora de cierre, vamos, hombre |
Por favor, déjame entrar. |
¿No puedes ver el estilo de hipster? |
Seguramente lo soy |
Me estoy esforzando el doble que cualquiera que acabas de dejar entrar. |
¿No sabes quién soy? |
(Nunca te he visto antes) |
¿No sabes quién soy? |
(Nunca te he visto antes) |
¿No sabes (¿Quién soy?) |
(Nunca te he visto antes) |
¿No sabes (¿Quién soy?) |
No sabes (¿Qué diablos me has visto antes?) |
¿No sabes (¿Quién soy?) |
No sabes (¿Qué diablos me has visto antes?) |
¡NO SE QUIEN SOY! |