Traducción de la letra de la canción Bury The Bones - Eamon

Bury The Bones (original)

Way deep in the shadows, darkness flooding my veins
Caught up in the bottle, nothing’s numbing the pain
Good Lord, I’m torn.
It’s like I’m drawn to the flames
Straight path to the gallows, ain’t nobody to blame
It’s harder and harder and harder to see
A way out from the wicked in me
Down in the valley (diggin' diggin' diggin') Diggin' a hole
Under the moonlight (bury bury bury)
Bury the bones
High up in the mountains, 'cross enemy lines
Dead weight got me drowning, one too many times
Good Lord, I’m torn.
It’s like I’m drawn to the fire
Scream out to the heavens, ain’t ready to die
It’s harder and harder and harder to see
A way out from the wicked in me
Down in the valley (diggin' diggin' diggin') Diggin' a hole
Under the moonlight (bury bury bury)
Bury the bones
Down in the valley (diggin' diggin' diggin') Diggin' a hole
Under the moonlight (bury bury bury)
Bury the bones

Bury The Bones (traducción)

Muy profundo en las sombras, la oscuridad inunda mis venas
Atrapado en la botella, nada adormece el dolor
Dios mío, estoy desgarrado.
Es como si me atrajeran las llamas
Camino directo a la horca, no hay nadie a quien culpar
Es más y más difícil y más difícil de ver
Una salida de los malvados en mí
Abajo en el valle (cavando cavando cavando) Cavando un hoyo
Bajo la luz de la luna (enterrar, enterrar, enterrar)
enterrar los huesos
En lo alto de las montañas, cruza las líneas enemigas
El peso muerto me hizo ahogarme, demasiadas veces
Dios mío, estoy desgarrado.
Es como si me atrajera el fuego
Grita a los cielos, no está listo para morir
Es más y más difícil y más difícil de ver
Una salida de los malvados en mí
Abajo en el valle (cavando cavando cavando) Cavando un hoyo
Bajo la luz de la luna (enterrar, enterrar, enterrar)
enterrar los huesos
Abajo en el valle (cavando cavando cavando) Cavando un hoyo
Bajo la luz de la luna (enterrar, enterrar, enterrar)
enterrar los huesos