Traducción de la letra de la canción Champion - Grand Tapestry, Eamon, The Grouch

Champion (original)

I go way up into the stratosphere though
You cheer me on, I watch my fears go
'Cause I’m your man when no one else shows
I’m your champion
I see the way you build me up and push me
I need you in my corner with me
The love you give me makes my heart beat beat
Like a champion
Run and they run and they run and they run (Keep)
What camp we from, champion, our hearts beat the anthem
Uncap the pen, tap within, the art calls the answer up
Filter out the cancer 'cause the spark is adventurous
Go anywhere, be a player with a sense of must
I ain’t talkin' sentient sitting benches but inventing stuff
That’s more up the alley former rally get your fitness right
Lift the heavy load, let your every muscle grow
Know your mind is no exception, all directions flow
The highest height, my ideas fight, the depth this flow
Ideas like far beyond the rest will know
Deep from the soul through the body to the super bowl
World cup, world series, championship bloopers go
No watches, show stoppin', heroes at the 'U' know
Late nights, early mornings, trainin' like a true pro
Never say it can’t be done
Momma ain’t raise no Sanford son
This the type of chant we on
Yehp, I’m a champion
I go way up into the stratosphere though
You cheer me on, I watch my fears go
'Cause I’m your man when no one else shows
I’m your champion
I see the way you build me up and push me
I need you in my corner with me
The love you give me makes my heart beat beat
Like a champion
Run and they run and they run and they run (Keep)
Step to the line
Gunshot pop then I’m off to the races all day
Stay on the grind, try’na get better every day
Train hard in the hallway
Running mile laps, energy is on tap shine bright
Like the lights on a Friday night 'til the Sunday morning
I’ma get mine champ, practice home safe, we can go the long way
If it’s not workin', it’s not worth it, if it don’t hurt then it’s not perfect
'Cause I gotta' learn, if it’s not burning then I’m not moving
Not putting in the effort make a turn to the conduit
'Cause the conduit is the job that I’m moving through it moving at the speed of
light
Used to be the read or write
That was when they met us in the heat of night
'Cause we gotta' wake up and train, we gotta' wake up the brain
We gotta' take up our calls, we gotta' pick up our lane
We gotta' push it to the limit, I’m not waiting for another life
To jumpin' in the track, weeds under my feet
I wanna' compete, I wanna' complete
I’m not a petite
So I got the golds and apple wreaths
Amid the time I bid to beat
I see the light the champion provides the spark I need to make the final lap of
victory
I go way up into the stratosphere though
You cheer me on, I watch my fears go
'Cause I’m your man when no one else shows
I’m your champion
I see the way you build me up and push me
I need you in my corner with me
The love you give me makes my heart beat beat
Like a champion
Run and they run and they run and they run (Keep)

Champion (traducción)

Sin embargo, subo a la estratosfera
Me animas, veo desaparecer mis miedos
Porque soy tu hombre cuando nadie más aparece
soy tu campeón
Veo la forma en que me construyes y me empujas
Te necesito en mi esquina conmigo
El amor que me das hace latir mi corazón
Como una campeona
Corre y corren y corren y corren (Sigue)
De qué campo somos, campeón, nuestros corazones laten el himno
Destape el bolígrafo, toque dentro, el arte llama la respuesta
Filtra el cáncer porque la chispa es aventurera
Ve a cualquier lugar, sé un jugador con un sentido de necesidad
No estoy hablando de bancos sentados conscientes, sino de inventar cosas.
Eso está más en el callejón antiguo rally, haz que tu estado físico sea el correcto
Levanta la carga pesada, deja que todos tus músculos crezcan
Sepa que su mente no es una excepción, todas las direcciones fluyen
La altura más alta, mis ideas pelean, la profundidad este fluir
Ideas como mucho más allá del resto sabrá
Profundo desde el alma a través del cuerpo hasta el super bowl
La copa del mundo, la serie mundial, los bloopers del campeonato van
Sin relojes, show stoppin', héroes en la 'U' saben
Tarde en la noche, temprano en la mañana, entrenando como un verdadero profesional
Nunca digas que no se puede hacer
Mamá no va a criar a ningún hijo de Sanford
Este es el tipo de canto en el que estamos
Sí, soy un campeón
Sin embargo, subo a la estratosfera
Me animas, veo desaparecer mis miedos
Porque soy tu hombre cuando nadie más aparece
soy tu campeón
Veo la forma en que me construyes y me empujas
Te necesito en mi esquina conmigo
El amor que me das hace latir mi corazón
Como una campeona
Corre y corren y corren y corren (Sigue)
Paso a la línea
Gunshot pop, luego me voy a las carreras todo el día
Mantente en la rutina, intenta mejorar cada día
Entrena duro en el pasillo
Corriendo vueltas de milla, la energía está disponible, brilla intensamente
Como las luces en un viernes por la noche hasta el domingo por la mañana
Soy un campeón mío, practico a salvo en casa, podemos ir por el camino largo
Si no funciona, no vale la pena, si no duele, entonces no es perfecto
Porque tengo que aprender, si no se está quemando, entonces no me muevo
No poner el esfuerzo hacer un giro al conducto
Porque el conducto es el trabajo por el que me muevo moviéndose a la velocidad de
luz
Solía ​​​​ser la lectura o la escritura
Fue entonces cuando nos encontraron en el calor de la noche.
Porque tenemos que despertar y entrenar, tenemos que despertar el cerebro
Tenemos que tomar nuestras llamadas, tenemos que tomar nuestro carril
Tenemos que empujarlo hasta el límite, no estoy esperando otra vida
Para saltar en la pista, malas hierbas bajo mis pies
Quiero competir, quiero completar
no soy pequeña
Así que obtuve las coronas de oro y manzana
En medio del tiempo que intento vencer
Veo la luz que el campeón proporciona la chispa que necesito para dar la última vuelta de
victoria
Sin embargo, subo a la estratosfera
Me animas, veo desaparecer mis miedos
Porque soy tu hombre cuando nadie más aparece
soy tu campeón
Veo la forma en que me construyes y me empujas
Te necesito en mi esquina conmigo
El amor que me das hace latir mi corazón
Como una campeona
Corre y corren y corren y corren (Sigue)