Traducción de la letra de la canción Hustler's Story - The Notorious B.I.G., Akon, Big Gee of Boyz N Da Hood

Hustler's Story (original)

Niggas talkin' it but ain’t livin' it
Cristal pops I’m sippin' it, mob hats and lizard shit
'Gator trunks bitch, rollin' blunts with the williest of the willy
Heckler Koch, M-1's and nine millies
Stories like a motherfucker
Model bitches wondering if I’m a fuck with her
She know I treats my bitches like Ivana
Dolce and Gabana drippin'
Big Poppa never slippin'
H-class diamonds shinin'
Dinner with the wifey winin', dinin'
Smoking cigars in Bogotá
With Colombian niggas named Panama
And Englique and shit
Games we play life endin'
Bitches bending over with ease
For a pair of Moschino jeans
And Donna Karan tank tops I got your bank stopped
Singles on top
Benjamins
Under the rest of 'em
Advancin'
From duplex to mansion
Stashing keys hidin' G’s overseas
VCR’s in my V’s
Game elevates, money I make
Gets your stocks and real estates, bitch
Jet skiing in the Caribbean, white sands
Discussing plans with my mans
Dark blue land, smoke tint chrome rims and system
That leaves your rear views tremblin'
What you gonna do when poppa catch an attitude?
Drop to your knees and show gratitude
Kiss my rings it’s a Frank White thing I stay potent
Bitch is devoted, take my dick and deep throat it
Eternal sunshine in this elevated world of mine
Looking for this hour glass of time
Trying to find my purpose on this grand design
Is there anybody out there living?
4−5-6 is on the streets, they shootin
Is there any money out there for me?
You just listen to this husler’s story
Picture me, a product of the zone three
Scared lost, don’t know what I’m suppose to be
Shit cost, money never came to me
When shit short, I suffered unshamelessly
The lord humble niggas 'specially if they act like
They too big for they draw when they stacks right
Think I’m bullshittin'?
A bunch of niggas back like
Right back hungry, stacks gone, they forgot Christ
I know a nigga sold his soul for a nickel rock
I know some hoes for the dro you can hit the cock
I know a nigga workin' 9−5
Been on 15 years, ain’t got a car to drive
I know some nigga wanna act hard, flicks pitch
Fake jack boys, can’t rob, get killed
Got kin folk backyard big whips
Escart that lift my homeboy this year
Akon
While B.I.G.
sittin up with Englique
I’m on the coastline politickin' wit Jose
We got the birds flyin' in the coop all day
Tryin' to find a new way to smugglin' pure yay'
We bout our business, ain’t no small time thieves
If you ain’t growin the 'caine then we ain’t gon' meet
See I’m the one to call when things get deep
And my Africans will put yo' main man to sleep, now
And Mexico far from the block
Tryin' to figure out how many Glocks to a box, now
Sellin' arms as well as rocks in my socks
If you could show me the money, here’s the keys to the lock, now
Hey, you know the streets is my territory
Ain’t scared of nothin, let you fear it for me
Hey, whether win, lose or draw
Believe that death is waitin for all
Face Mob in the buildin (Uh huh)
Niggas is quick to chop rocks and hide hands
Make a break for it, get away from it, that was the plan (but)
So the whole time, I been plottin' on his man
Caught him slippin' and sleepin', I hit his ass wit the can, and
Here’s somethin' that you can’t understand
How can one be so cold and snatch a nigga’s soul?
(Damn)
I’m on some get back shit, there comes a time
In every man’s mind when it’s deeper than dollar signs
I been on the grind, got homies doin' time
Behind niggas actin like bitches and bitches droppin' dimes
I’m duckin' indictments, pussies is wearing wires
Niggas just ain’t tellin', no, they know we let it slide
But nah, we gotta ride and him, he gotta die
So if you catch up to his ass before I catch him, give him mine
The rats one thing a real nigga here despise
I’m a five K one killa, I set his ass on fire

Hustler's Story (traducción)

Los negros lo hablan pero no lo viven
Cristal aparece, lo estoy bebiendo, sombreros de mafia y mierda de lagarto
'Gator Trunks perra, rodando porros con el Williest de Willy
Heckler Koch, M-1 y nueve millones
Historias como un hijo de puta
Perras modelo preguntándose si soy un jodido con ella
Ella sabe que trato a mis perras como Ivana
Dolce y Gabana goteando
Big Poppa nunca se resbala
Diamantes clase H brillando
Cena con la esposa ganando, cenando
Fumar cigarros en Bogotá
Con niggas colombianos llamados Panamá
Y englique y mierda
Juegos que jugamos terminando la vida
Las perras se inclinan con facilidad
Por un par de jeans Moschino
Y las camisetas sin mangas de Donna Karan, detuve tu banco
Solteros en la cima
benjamins
Debajo del resto de ellos
Avanzando
Del dúplex a la mansión
Esconder llaves escondiendo G's en el extranjero
VCR's en mis V's
El juego eleva, el dinero que gano
Obtiene tus acciones y bienes raíces, perra
Motos de agua en el Caribe, arenas blancas
Discutiendo planes con mis hombres
Tierra azul oscuro, sistema y llantas cromadas con tinte ahumado
Eso deja tus retrovisores temblando
¿Qué vas a hacer cuando papá tome una actitud?
Ponte de rodillas y muestra gratitud
Besa mis anillos, es una cosa de Frank White, me mantengo potente
La perra es devota, toma mi polla y hazme una garganta profunda.
Sol eterno en este elevado mundo mío
Buscando este reloj de arena de tiempo
Tratando de encontrar mi propósito en este gran diseño
¿Hay alguien ahí fuera viviendo?
4-5-6 está en las calles, disparan
¿Hay algún dinero para mí?
Solo escucha la historia de este estafador
Imagíname, un producto de la zona tres
Asustado perdido, no sé lo que se supone que debo ser
Costo de mierda, el dinero nunca llegó a mí
Cuando me cagué corto, sufrí descaradamente
El señor humilde niggas 'especialmente si actúan como
Son demasiado grandes para dibujar cuando se apilan bien
¿Crees que estoy mintiendo?
Un montón de niggas de vuelta como
De vuelta con hambre, las pilas se han ido, se olvidaron de Cristo
Sé que un negro vendió su alma por una roca de níquel
Conozco algunas azadas para el dro, puedes golpear la polla
Conozco a un negro que trabaja de 9 a 5
He estado en 15 años, no tengo un auto para conducir
Sé que algunos negros quieren actuar duro, lanzan películas
Fake jack boys, no pueden robar, morir
Tengo grandes látigos en el patio trasero.
Escart que levanta mi homeboy este año
Akón
Mientras que B.I.G.
sentado con Englique
Estoy en la costa politiqueando con Jose
Tenemos a los pájaros volando en el gallinero todo el día
Tratando de encontrar una nueva forma de contrabando puro yugo
Nos ocupamos de nuestro negocio, no hay ladrones de poca monta
Si no estás creciendo en el 'caine, entonces no nos vamos a encontrar
Mira, yo soy el que llama cuando las cosas se ponen profundas
Y mis africanos pondrán a tu hombre principal a dormir, ahora
Y México lejos de la cuadra
Tratando de averiguar cuántas Glocks hay en una caja, ahora
Vendiendo armas y piedras en mis calcetines
Si pudieras mostrarme el dinero, aquí están las llaves de la cerradura, ahora
Oye, sabes que las calles son mi territorio
No tengo miedo de nada, deja que lo temas por mí
Oye, ya sea que ganes, pierdas o empates
Cree que la muerte está esperando a todos
Enfréntate a la mafia en el edificio (Uh huh)
Niggas es rápido para cortar rocas y esconder las manos
Haz un descanso, aléjate de eso, ese era el plan (pero)
Así que todo el tiempo, he estado conspirando sobre su hombre
Lo atrapé resbalando y durmiendo, le golpeé el trasero con la lata, y
Aquí hay algo que no puedes entender
¿Cómo se puede ser tan frío y arrebatarle el alma a un negro?
(Maldita sea)
Estoy en alguna mierda de recuperación, llega un momento
En la mente de cada hombre cuando es más profundo que los signos de dólar
He estado en la rutina, tengo amigos haciendo tiempo
Detrás de niggas actuando como perras y perras tirando monedas de diez centavos
Estoy esquivando las acusaciones, los coños están usando cables
Niggas simplemente no está diciendo, no, saben que lo dejamos pasar
Pero no, tenemos que montar y él, tiene que morir
Entonces, si alcanzas su trasero antes de que yo lo atrape, dale el mío.
Las ratas son una cosa que un verdadero negro aquí desprecia
Soy un cinco k one killa, le prendí fuego al culo