Traducción de la letra de la canción Get Away - Earth, Wind & Fire

Get Away (original)

So you say you tried
But you just can’t find the pleasure
People around you givin' you pressure
Try to resist all the hurt that’s all
Around you
If you taste it, it will haunt you
So come, take me by the hand,
We’ll leave this troubled land
I know we can, I know we can, I know we can, I know we can
Getaway
Watch for the signs
That lead in the right direction
Not to heed them is a bad reflection
They’ll show you the way
Into what you have been seeking
To ignore them you’re only cheating
So come, take me by the hand,
We’ll leave this troubled land
I know we can getaway
Getaway
Lay awake every night
Till the sun comes up in the morning
Nothing exciting, it all seems boring
Make up your mind which way to go about it To your road, you just don’t doubt it.
So come, take me by the hand,
We’ll leave this troubled land
I know we can, I know we can, I know we can, I know we can
Getaway

Get Away (traducción)

Así que dices que lo intentaste
Pero simplemente no puedes encontrar el placer
La gente a tu alrededor te presiona
Intenta resistir todo el dolor, eso es todo
Alrededor tuyo
Si lo pruebas, te perseguirá
Así que ven, tómame de la mano,
Dejaremos esta tierra turbulenta
Sé que podemos, sé que podemos, sé que podemos, sé que podemos
Aléjate
Esté atento a las señales
Que llevan en la dirección correcta
No hacerles caso es un mal reflejo
Ellos te mostrarán el camino
En lo que has estado buscando
Para ignorarlos solo estás haciendo trampa
Así que ven, tómame de la mano,
Dejaremos esta tierra turbulenta
Sé que podemos escapar
Aléjate
Despierta todas las noches
Hasta que salga el sol por la mañana
Nada emocionante, todo parece aburrido
Decide qué camino tomar al respecto A tu camino, simplemente no lo dudes.
Así que ven, tómame de la mano,
Dejaremos esta tierra turbulenta
Sé que podemos, sé que podemos, sé que podemos, sé que podemos
Aléjate