Traducción de la letra de la canción Powered Up - EarthGang

Powered Up (original)

Uh-huh, woo
Yeah
Say I done powered up, level at ten thousand and climbin'
Know I been 'bout it, been 'bout it, tell them niggas get back from 'round me
My nigga, what the deal is?
Really I just came here to kill shit
Gotta see this mug on a Billboard, thank the good Lord, I’m gifted, oh, shit
Overflowin' with the sauce, I’m never holdin' back, I’m goin'
In my coffin, middle finger pokin' through the casket
Known for turnin' tragedy to tragic 'fore you knew what happen
Ain’t no explanation, this is second nature, all this automatic
I’m powered up, it’s now or nothing (Yeah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Woah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Yeah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Yeah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Yeah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Woah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Yeah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Woah)
Lions, tigers, meteors inside my mind
Kamikaze, spaceship power, bitches blow me towards the sky
Here I come, a freaky sight, oh no, don’t you close your eyes
I’ma give your ass somethin' to cry about
I’ma, I’ma teach you how to fly without fear, doubt
Chase the bread, break it down, break a sweat
Baby doll, break a leg, electric lady, power sex
Sippin' on the sun and a cup of Windex
Cause she ain’t really seen none like me yet
Cannibalistic, animal instinct, you niggas hurt and Jesus wept
I’m powered up, it’s now or nothing (Yeah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Woah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Yeah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Yeah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Yeah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Woah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Yeah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Woah)
The power surrounds us
The power surrounds us
The power surrounds us
The power surrounds us
The power surrounds us
The power surrounds us
The power surrounds us
The power surrounds us
I’m powered up, it’s now or nothing (Yeah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Woah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Yeah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Yeah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Yeah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Woah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Yeah)
I’m powered up, it’s now or nothing (Woah)

Powered Up (traducción)

Uh-huh, woo
sí
Digamos que terminé de encender, nivelar a diez mil y escalar
Sé que he estado sobre eso, he estado sobre eso, diles a los niggas que regresen de mi alrededor
Mi negro, ¿cuál es el problema?
Realmente solo vine aquí para matar mierda
Tengo que ver esta taza en una valla publicitaria, gracias a Dios, tengo talento, oh, mierda
Rebosante de salsa, nunca me contengo, voy
En mi ataúd, el dedo medio atravesando el ataúd
Conocido por convertir la tragedia en trágica antes de saber lo que sucedió
No hay explicación, esto es una segunda naturaleza, todo esto automático
Estoy encendido, es ahora o nada (Sí)
Estoy encendido, es ahora o nada (Woah)
Estoy encendido, es ahora o nada (Sí)
Estoy encendido, es ahora o nada (Sí)
Estoy encendido, es ahora o nada (Sí)
Estoy encendido, es ahora o nada (Woah)
Estoy encendido, es ahora o nada (Sí)
Estoy encendido, es ahora o nada (Woah)
Leones, tigres, meteoritos dentro de mi mente
Kamikaze, poder de la nave espacial, las perras me vuelan hacia el cielo
Aquí vengo, una vista extraña, oh no, no cierres los ojos
Voy a darle a tu trasero algo por lo que llorar
te voy a enseñar a volar sin miedo, sin duda
Persigue el pan, rómpelo, rompe el sudor
Baby doll, rompe una pierna, dama eléctrica, sexo poderoso
Bebiendo el sol y una taza de Windex
Porque ella realmente no ha visto a nadie como yo todavía
Caníbal, instinto animal, ustedes niggas duelen y Jesús lloró
Estoy encendido, es ahora o nada (Sí)
Estoy encendido, es ahora o nada (Woah)
Estoy encendido, es ahora o nada (Sí)
Estoy encendido, es ahora o nada (Sí)
Estoy encendido, es ahora o nada (Sí)
Estoy encendido, es ahora o nada (Woah)
Estoy encendido, es ahora o nada (Sí)
Estoy encendido, es ahora o nada (Woah)
El poder nos rodea
El poder nos rodea
El poder nos rodea
El poder nos rodea
El poder nos rodea
El poder nos rodea
El poder nos rodea
El poder nos rodea
Estoy encendido, es ahora o nada (Sí)
Estoy encendido, es ahora o nada (Woah)
Estoy encendido, es ahora o nada (Sí)
Estoy encendido, es ahora o nada (Sí)
Estoy encendido, es ahora o nada (Sí)
Estoy encendido, es ahora o nada (Woah)
Estoy encendido, es ahora o nada (Sí)
Estoy encendido, es ahora o nada (Woah)