Traducción de la letra de la canción Thursday - EarthGang

Thursday (original)

Okay, shout out to my nig' Robin Williams
Out there mobbin', I wish I was robbin' with ya'
Kama-kama-kamkazi copy up your picture with me
I know I know y’all can’t stop me, keep a copy copy nigga
Sitting at the kitchen table cutting copies for a living
Don’t get caught meditating when they coming up the building
Kundalini lovin' chopping up the ceiling
Promised I won’t go there but what a wonderful feeling
My comfort zone surrounded by lions, bound with temptation
While I’m sitting idle, I rule all you idols and blunts and then face ‘em
Pussy hanging out the edge of my face
Off the ledge, legs swangin', drug induced serenades
She probably drown off her own freaky thoughts in one day
If I ain’t call out her name, girl ain’t you due for a race?
I took a bite out her forbidden juicy juicy, knowledge drippin' down her petals
Threw my head back cause I’m due for some rain
So delightful, so delightful
I can see the whole world with my eyes closed
So delightful, so delightful
I can see the whole world with my eyes closed
So delightful, so delightful
I can see the whole world with my eyes closed
So delightful, so delightful
I can see the whole world with my eyes closed
Pull a trigger, kill a nigga, he a hero
'Pac told me that when I was 7 years old
And I ain’t like you rappers tryna be the sequel
I’m tryna put a child of mine in God’s vagina
Honestly I’m like the urban dalai lama floatin' through the city
With a zipper some exotic, yeah I’m privy to the prophecy
I chuckle in my stomach, I’mma make you niggas vomit
I’mma make the whole planet reconsider where the sun is
J.I.D.
in the back if you wonder where the blunt is
Squids on attack, they just wrap you up for nothing
Appetite on a hunnid' and I’m feeding off my hunger
Don’t you ever call me conscious, bitch I’m always in pyjamas
I despise when a nigga show himself to be a coward
I be fried, but I never be the one to be devoured
Shorty sweared to god she loved me, til I toss her ass a towel
Like the ubers outside, wash your face before you bounce bitch
So delightful, so delightful
I can see the whole world with my eyes closed
So delightful, so delightful
I can see the whole world with my eyes closed
So delightful, so delightful
I can see the whole world with my eyes closed
So delightful, so delightful
I can see the whole world with my eyes closed
Somebody out there creeping
Whoa whoa, whoa whoa
Somebody out there lurking
Whoa whoa whoa, whoa whoa
Somebody out there creeping
Whoa whoa whoa, whoa whoa
Somebody out there lurking
Whoa whoa whoa, whoa whoa
I’m tryna keep my freedom
Whoa whoa whoa, whoa whoa
Somebody out there lurking
Whoa whoa whoa, whoa whoa
Somebody out there creepin
Whoa whoa whoa, whoa whoa
Y’all looking way too nervous
Whoa whoa whoa, whoa whoa
I’m tryna keep my freedom
Whoa whoa whoa, whoa whoa
Somebody out there lurking
Whoa whoa whoa, whoa whoa
Somebody out there creeping
Whoa whoa whoa, whoa whoa
Y’all looking way too nervous
Whoa whoa whoa, whoa whoa
I’m tryna keep my freedom

(traducción)

De acuerdo, saluda a mi nig' Robin Williams
Por ahí mobbin', desearía estar robando contigo'
Kama-kama-kamkazi copia tu foto conmigo
Sé que sé que no pueden detenerme, mantengan una copia copia nigga
Sentado en la mesa de la cocina cortando copias para ganarse la vida
Que no te atrapen meditando cuando suban al edificio
A Kundalini le encanta cortar el techo
Prometí que no iré allí, pero qué sensación tan maravillosa.
Mi zona de confort rodeada de leones, atada por la tentación
Mientras estoy sentado inactivo, gobierno a todos ustedes, ídolos y embates, y luego los enfrento.
Coño colgando del borde de mi cara
Fuera de la cornisa, piernas balanceándose, serenatas inducidas por drogas
Probablemente ahogue sus propios pensamientos extraños en un día.
Si no la llamo por su nombre, chica, ¿no te espera una carrera?
Le di un mordisco a su jugoso jugoso prohibido, el conocimiento goteaba por sus pétalos
Tiré mi cabeza hacia atrás porque me espera un poco de lluvia
Tan encantador, tan encantador
Puedo ver el mundo entero con los ojos cerrados
Tan encantador, tan encantador
Puedo ver el mundo entero con los ojos cerrados
Tan encantador, tan encantador
Puedo ver el mundo entero con los ojos cerrados
Tan encantador, tan encantador
Puedo ver el mundo entero con los ojos cerrados
Aprieta un gatillo, mata a un negro, él es un héroe
'Pac me dijo que cuando yo tenía 7 años
Y no soy como ustedes los raperos intentan ser la secuela
Estoy tratando de poner a un hijo mío en la vagina de Dios
Honestamente, soy como el Dalai Lama urbano flotando por la ciudad
Con una cremallera un poco exótica, sí, estoy al tanto de la profecía
Me río en mi estómago, los haré vomitar niggas
Voy a hacer que todo el planeta reconsidere dónde está el sol
JID
en la parte de atrás si te preguntas dónde está el blunt
Calamares al ataque, simplemente te envuelven por nada
Apetito en un hunnid 'y me estoy alimentando de mi hambre
Nunca me llames consciente, perra, siempre estoy en pijama
Desprecio cuando un negro se muestra cobarde
Yo seré frito, pero nunca seré el que será devorado
Shorty juró por Dios que me amaba, hasta que le tiro una toalla por el culo
Como los ubers afuera, lávate la cara antes de rebotar perra
Tan encantador, tan encantador
Puedo ver el mundo entero con los ojos cerrados
Tan encantador, tan encantador
Puedo ver el mundo entero con los ojos cerrados
Tan encantador, tan encantador
Puedo ver el mundo entero con los ojos cerrados
Tan encantador, tan encantador
Puedo ver el mundo entero con los ojos cerrados
Alguien por ahí arrastrándose
Guau, guau, guau, guau
Alguien por ahí al acecho
Whoa whoa whoa, whoa whoa
Alguien por ahí arrastrándose
Whoa whoa whoa, whoa whoa
Alguien por ahí al acecho
Whoa whoa whoa, whoa whoa
Estoy tratando de mantener mi libertad
Whoa whoa whoa, whoa whoa
Alguien por ahí al acecho
Whoa whoa whoa, whoa whoa
Alguien por ahí espeluznante
Whoa whoa whoa, whoa whoa
Todos se ven demasiado nerviosos
Whoa whoa whoa, whoa whoa
Estoy tratando de mantener mi libertad
Whoa whoa whoa, whoa whoa
Alguien por ahí al acecho
Whoa whoa whoa, whoa whoa
Alguien por ahí arrastrándose
Whoa whoa whoa, whoa whoa
Todos se ven demasiado nerviosos
Whoa whoa whoa, whoa whoa
Estoy tratando de mantener mi libertad