Traducción de la letra de la canción Steam - East 17

Steam (original)

Steam steam
There’s no need to be afraid
Steam steam
Let the lake of love flow
Steam steam
2 night let’s become one soul
Steam steam steam steam
Steam steam steam steam
Call me for the pleasure
You can call me for the path
Call me on the phone
Or on the metal plane
I’ll be the freak you need
I contain what U came 4
Come without karma
To destruct the dance floor
Rise to the top, never stop
Drop like a cream
U bring the body and I’ll bring the steam
Love can love you
Love can heal you
Love can see you
Love can feel you
Love can warm you (oh babe)
Love can calm you
Love will help you
Love won’t harm you
Steam, like cream dream
Never stop rising
I’ll rub ya like a wave
Going out while the tides in Precious bubbilicious
Hard or nice n’easy
Smooth with the move to soothe
Dry or greay
Here is your harmony
Here is your friend
Kindred spirit of etheral blend
Meet me on a cloud
Go on a journey, sure
I’ll take your body
On a mistery tour
The clock upon your wall
Is tickin’slower and slower
Time disappears
And I go lower and lower
I know your final fantasy
But I can repeat that
Doubting about me Bet your doubt
I’ll defeat that
I’m your spiritual dancer
Your emotion enhancer
Any way you wanna go Whether below or on top
I’ll love you down
All around in and out and all about
I got your lover non stop
Outside it’s a raining but inside is wet

Steam (traducción)

vapor de vapor
No hay necesidad de tener miedo
vapor de vapor
Deja que el lago del amor fluya
vapor de vapor
2 noches seamos un alma
vapor vapor vapor vapor
vapor vapor vapor vapor
Llámame por el gusto
Puedes llamarme para el camino
Llámame por teléfono
O en el plano de metal
Seré el monstruo que necesitas
Yo contengo lo que viniste 4
Ven sin karma
Para destruir la pista de baile
Sube a la cima, nunca te detengas
Gota como una crema
U trae el cuerpo y yo traeré el vapor
El amor puede amarte
El amor puede curarte
El amor puede verte
El amor puede sentirte
El amor puede calentarte (oh nena)
El amor puede calmarte
El amor te ayudará
El amor no te hará daño
Vapor, como un sueño cremoso
Nunca dejes de subir
Te frotaré como una ola
Salir mientras las mareas en Precious burbujeante
Difícil o agradable n'fácil
Suave con el movimiento para calmar
Seco o gris
Aquí está tu armonía
Aquí está tu amigo
Espíritu afín de mezcla etérea
Encuéntrame en una nube
Ir de viaje, seguro
tomaré tu cuerpo
En un tour misterioso
El reloj en tu pared
Es el tic-tac cada vez más lento
el tiempo desaparece
Y voy más y más bajo
Conozco tu fantasía final
Pero puedo repetir eso
Dudar de mí Apuesta tu duda
venceré eso
Soy tu bailarina espiritual
Tu potenciador de emociones
De cualquier forma que quieras ir Ya sea abajo o arriba
te amaré abajo
Todo alrededor dentro y fuera y todo alrededor
Tengo a tu amante sin parar
Afuera está lloviendo pero adentro está húmedo