Traducción de la letra de la canción Bu Sahilde - Ebru Yaşar

Bu Sahilde (original)

Yoksun sen yanımda bu sahil bahçesinde
Arıyorum her yerde duvardaki resimlerde
Sen kendi dünyanda pembe düşlerinde
Bense bu sahilin en ıssız köşesinde
Bu sahilde bu sahilde arıyorum bu sahilde
Bu limanda bu limanda bekliyorum bu limanda
Geçmiyor günler bitmez geceler
Gönlüm seni özler dilim heceler
Aşkının ateşi söndü kalbimde
Solmuş bir yaprağım şimdi bahçende
Alamadım aşkımı verdiğim o yerde
Affetsemde seni ben aşkım döndü gazele
Bu sahilde bu sahilde arıyorum bu sahilde
Bu limanda bu limanda bekliyorum bu limanda
Geçmiyor günler bitmez geceler
Gönlüm seni özler dilim heceler

Bu Sahilde (traducción)

no estas conmigo en esta playa jardin
Estoy buscando fotos en la pared por todas partes
Estás en tu propio mundo en tus sueños rosas.
Estoy en el rincón más desolado de esta playa.
Estoy mirando esta playa, en esta playa
Estoy esperando en este puerto, en este puerto
Los días no pasan, las noches no terminan
Mi corazón te extraña, mi lengua deletrea
El fuego de tu amor se apaga en mi corazón
Soy una hoja marchita en tu jardín ahora
No pude conseguirlo en ese lugar donde di mi amor
Aunque te perdone, mi amor ha vuelto a mirar
Estoy mirando esta playa, en esta playa
Estoy esperando en este puerto, en este puerto
Los días no pasan, las noches no terminan
Mi corazón te extraña, mi lengua deletrea