| Sevemem (original) | Sevemem (traducción) |
|---|---|
| Belkide yatak döşek | tal vez colchón de la cama |
| Düşürecek bu ayrılık beni | Esta separación me derribará |
| Belkide suya sele sürüyecek | Tal vez inunde el agua |
| Bu yokluk beni! | ¡Esta ausencia soy yo! |
| Ne biliyim dayanır mıyım? | ¿Qué sé yo, puedo soportarlo? |
| Gidersen yaşarmıyım? | Si te vas, ¿viviré? |
| Başka seven koyar mıyım yerine? | ¿Lo reemplazo con otro amante? |
| Hasrete alışır mıyım? | ¿Me acostumbraré al anhelo? |
| Sensizde yaşar mıyım? | ¿Viviré sin ti? |
| Başka seven koyar mıyım yerine? | ¿Lo reemplazo con otro amante? |
| Sevemem allah'ım | No puedo amar, oh dios mio |
| kendimi yokladım. | Me encuesté a mí mismo. |
| Aklımı zorladım. | Forcé mi mente. |
| gitme. | no te vayas |
