Traducción de la letra de la canción Yeminim Var - Ebru Yaşar

Yeminim Var (original)

Senden önce boşa geçmiş hayatım
Anladım ki sen baş tacım olacaksın
Seni kader diye yazdım anlıma
Bir ömür boyu koynumda uyuyacaksın
Yeminim var, ah yeminim var
Benim sevdam sarana kadar değil
Solana kadar değil, sonuna kadar
Benim sevdam su damlası değil
Yaz yağmuru değil, umman kadar
Benim sevdam, saman alevi değil
Hercai aşk değil, ölene kadar
Benim sevdam sarana kadar değil
Solana kadar değil, sonuna kadar
Benim sevdam su damlası değil
Yaz yağmuru değil, umman kadar
Benim sevdam, saman alevi değil
Hercai aşk değil, ölene kadar
Senden önce boşa geçmiş hayatım
Anladım ki sen baş tacım olacaksın
Seni kader diye yazdım anlıma
Bir ömür boyu koynumda uyuyacaksın
Yeminim var, ah yeminim var
Benim sevdam sarana kadar değil
Solana kadar değil, sonuna kadar
Benim sevdam su damlası değil
Yaz yağmuru değil, umman kadar
Benim sevdam, saman alevi değil
Hercai aşk değil, ölene kadar
Benim sevdam sarana kadar değil
Solana kadar değil, sonuna kadar
Benim sevdam su damlası değil
Yaz yağmuru değil, umman kadar
Benim sevdam, saman alevi değil
Hercai aşk değil, ölene kadar

Yeminim Var (traducción)

Mi vida desperdiciada ante ti
comprendí que serás mi corona
te escribí como destino
Dormirás en mi seno toda la vida
Tengo un juramento, oh, tengo un juramento
No hasta que mi amor se envuelva
No hasta el final, hasta el final
Mi amor no es una gota de agua
No la lluvia de verano, tanto como el océano.
Mi amor no es llama de paja
No todo amor, hasta la muerte
No hasta que mi amor se envuelva
No hasta el final, hasta el final
Mi amor no es una gota de agua
No la lluvia de verano, tanto como el océano.
Mi amor no es llama de paja
No todo amor, hasta la muerte
Mi vida desperdiciada ante ti
comprendí que serás mi corona
te escribí como destino
Dormirás en mi seno toda la vida
Tengo un juramento, oh, tengo un juramento
No hasta que mi amor se envuelva
No hasta el final, hasta el final
Mi amor no es una gota de agua
No la lluvia de verano, tanto como el océano.
Mi amor no es llama de paja
No todo amor, hasta la muerte
No hasta que mi amor se envuelva
No hasta el final, hasta el final
Mi amor no es una gota de agua
No la lluvia de verano, tanto como el océano.
Mi amor no es llama de paja
No todo amor, hasta la muerte