Traducción de la letra de la canción Bir Vedayla Bir Ömür - Ece Mumay

Bir Vedayla Bir Ömür (original)

Saçmalar oldum yokluğunda ah
Kendi kendime kızıyorum
Anılar savurduğumuz boşluğa
Birer birer arıyorum
Gönlüme söz geçmiyor
Elimde değil biliyorsun
Seni ne çok sevdiğimi
Bile bile gidiyorsun
Gönlüme söz geçmiyor
Elimde değil biliyorsun
Seni ne çok sevdiğimi
Bile bile gidiyorsun
Bir vedayla bir ömür
Ya sen kal ya beni götür
Söyle yar ne olur söyle
Giden mi kalan mı ölür?
Bir vedayla bir ömür
Ya sen kal ya beni götür
Söyle yar ne olur söyle
Giden mi kalan mı ölür?
Gönlüme söz geçmiyor
Elimde değil biliyorsun
Seni ne çok sevdiğimi
Bile bile gidiyorsun
Bir vedayla bir ömür
Ya sen kal ya beni götür
Söyle yar ne olur söyle
Giden mi kalan mı ölür?
Bir vedayla bir ömür
Ya sen kal ya beni götür
Söyle yar ne olur söyle
Giden mi kalan mı ölür?
Bir vedayla bir ömür
Ya sen kal ya beni götür
Söyle yar ne olur söyle
Giden mi kalan mı ölür?

Bir Vedayla Bir Ömür (traducción)

He sido una mierda en tu ausencia ah
estoy enojado conmigo mismo
Los recuerdos que arrojamos al vacío
estoy buscando uno por uno
No hay palabra en mi corazón
Sabes que está fuera de mis manos
cuanto te amo
incluso vas
No hay palabra en mi corazón
Sabes que está fuera de mis manos
cuanto te amo
incluso vas
Una vida con un adios
O te quedas o me llevas
Dime qué pasa
¿Muere el que se va o el que se queda?
Una vida con un adios
O te quedas o me llevas
Dime qué pasa
¿Muere el que se va o el que se queda?
No hay palabra en mi corazón
Sabes que está fuera de mis manos
cuanto te amo
incluso vas
Una vida con un adios
O te quedas o me llevas
Dime qué pasa
¿Muere el que se va o el que se queda?
Una vida con un adios
O te quedas o me llevas
Dime qué pasa
¿Muere el que se va o el que se queda?
Una vida con un adios
O te quedas o me llevas
Dime qué pasa
¿Muere el que se va o el que se queda?