Traducción de la letra de la canción Galaksi - Ece Mumay

Galaksi (original)

Şimdi ne fark eder pazartesi, cumartesi?
Yanımda yoksun, iyi mi böylesi?
Aklım almıyo' geldiğin yer neresi?
Nası' bi galaksi?
Eline beline dokunamaz oldum
Su gibi tenine sarılamaz oldum
Sensiz bi' güne uyanamaz oldum
Bittim, özüme sözüme dönemez oldum
Kulun oldum
Kapına kölen oldum
Yaralarını saralım
Mmmh, ah, tiryakin oldum
Karaları bağlamadan hadi bana gel
Durma, durdurma beni
Saçını başını toplamadan bana gel
Sorma, sordurma beni
Tavrını, tarzını saklamadan gel
Zorla oldurma bizi
Memleket neresi?
Ver artık adresi
Nası bi' galaksi?
Karaları bağlamadan hadi bana gel
Durma, durdurma beni
Saçını başını toplamadan bana gel
Sorma, sordurma beni
Tavrını, tarzını saklamadan gel
Zorla oldurma bizi
Memleket neresi?
Ver artık adresi
Nası bi' galaksi?
Kulun oldum
Kapına kölen oldum
Yaralarını saralım
Mmmh, ah, tiryakin oldum
Karaları bağlamadan hadi bana gel
Durma, durdurma beni
Saçını başını toplamadan bana gel
Sorma, sordurma beni
Tavrını, tarzını saklamadan gel
Zorla oldurma bizi
Memleket neresi?
Ver artık adresi
Nası bi' galaksi?
Karaları bağlamadan hadi bana gel
Durma, durdurma beni
Saçını başını toplamadan bana gel
Sorma, sordurma beni
Tavrını, tarzını saklamadan gel
Zorla oldurma bizi
Memleket neresi?
Ver artık adresi
Nası bi' galaksi?
Sorma, sordurma beni
Tavrını, tarzını saklamadan gel
Zorla oldurma bizi
Memleket neresi?
Ver artık adresi
Nası bi' galaksi?

Galaksi (traducción)

Ahora, ¿qué diferencia hace lunes, sábado?
No estás conmigo, ¿está bien?
No me importa '¿de dónde vienes?
¿Qué clase de galaxia?
no puedo tocar tu cintura
No pude abrazar tu piel como el agua
No puedo despertar a un día sin ti
He terminado, no puedo volver a mí mismo
Me convertí en tu sirviente
Soy tu esclavo a tu puerta
Vamos a lamer tus heridas
Mmmh, ah, soy adicto
Ven a mi sin amarrar la tierra
No pares, no me detengas
ven a mi sin arreglarte el pelo
No preguntes, no me hagas preguntar
Ven sin ocultar tu actitud y estilo
no nos fuerces
¿De dónde es?
Dame la dirección
¿Qué tipo de galaxia?
Ven a mi sin amarrar la tierra
No pares, no me detengas
ven a mi sin arreglarte el pelo
No preguntes, no me hagas preguntar
Ven sin ocultar tu actitud y estilo
no nos fuerces
¿De dónde es?
Dame la dirección
¿Qué tipo de galaxia?
Me convertí en tu sirviente
Soy tu esclavo a tu puerta
Vamos a lamer tus heridas
Mmmh, ah, soy adicto
Ven a mi sin amarrar la tierra
No pares, no me detengas
ven a mi sin arreglarte el pelo
No preguntes, no me hagas preguntar
Ven sin ocultar tu actitud y estilo
no nos fuerces
¿De dónde es?
Dame la dirección
¿Qué tipo de galaxia?
Ven a mi sin amarrar la tierra
No pares, no me detengas
ven a mi sin arreglarte el pelo
No preguntes, no me hagas preguntar
Ven sin ocultar tu actitud y estilo
no nos fuerces
¿De dónde es?
Dame la dirección
¿Qué tipo de galaxia?
No preguntes, no me hagas preguntar
Ven sin ocultar tu actitud y estilo
no nos fuerces
¿De dónde es?
Dame la dirección
¿Qué tipo de galaxia?