Traducción de la letra de la canción Hırka - Ece Mumay

Hırka (original)

Sen dağıttın bak
Ben topluyorum beni
Madem anlat biraz
Yolunda mı her şey senin gibi?
Benim değil
Olmuyor o söylediğin
Hoşçakal demek kolay
Güle güle giden için
Başımda bir bela
Bu aralar ne dinlesem
Ne çalınsa aklıma
Hepsinde mevzu sen
Dillerinden hiç, düşmedin bu şarkılar
Seni tanır gibiler, seni tanır gibiler
Ansızın bir hoşçakal kurşununa
Sarılıp veda ettim, bütün sokaklarına
Onunla geçinemedim
Kokunla baş edemedim
Hırkan ömrüme asılı hala
Bir hoşçakal kurşununa
Sarılıp veda ettim, bütün sokaklarına
Onunla geçinemedim
Kokunla baş edemedim
Hırkan ömrüme asılı hala
Başımda bir bela
Bu aralar ne dinlesem
Ne çalınsa aklıma
Hepsinde mevzu sen
Dillerinden hiç, düşmedin bu şarkılar
Seni tanır gibiler, seni tanır gibiler
Ansızın bir hoşçakal kurşununa
Sarılıp veda ettim, bütün sokaklarına
Onunla geçinemedim
Kokunla baş edemedim
Hırkan ömrüme asılı hala
Bir hoşçakal kurşununa
Sarılıp veda ettim, bütün sokaklarına
Onunla geçinemedim
Kokunla baş edemedim
Hırkan ömrüme asılı hala

Hırka (traducción)

Mira, te equivocaste
yo me colecciono
Entonces dime un poco
¿Está todo bien como tú?
No es mio
no es lo que dijiste
es fácil decir adiós
por el adios
Estoy en problemas
¿Qué debo escuchar en estos días?
Lo que se juega en mi mente
Es todo acerca de usted
Estas canciones nunca cayeron de tus lenguas
Parecen conocerte, parecen conocerte
A una repentina bala de despedida
Abracé y me despedí de todas tus calles
no podia llevarme bien con el
No pude lidiar con tu olor
El cárdigan sigue colgando de mi vida
A una bala de despedida
Abracé y me despedí de todas tus calles
no podia llevarme bien con el
No pude lidiar con tu olor
El cárdigan sigue colgando de mi vida
Estoy en problemas
¿Qué debo escuchar en estos días?
Lo que se juega en mi mente
Es todo acerca de usted
Estas canciones nunca cayeron de tus lenguas
Parecen conocerte, parecen conocerte
A una repentina bala de despedida
Abracé y me despedí de todas tus calles
no podia llevarme bien con el
No pude lidiar con tu olor
El cárdigan sigue colgando de mi vida
A una bala de despedida
Abracé y me despedí de todas tus calles
no podia llevarme bien con el
No pude lidiar con tu olor
El cárdigan sigue colgando de mi vida