Letras de Guest Room - Echos

Guest Room (original)

I know that I'm better off on my own
I wish I never let you sleep in my room
Been thinking 'bout a way that I could take back
The night I lost myself in you
You know that everytime I hear your name I replay
Your fingertips against my frame and lose faith
Been praying for a way that I could feel saved
But I'll never get over you
Wish that I had never let you love me although you said you never did
I wish you would've slept in the guest room
'Cause maybe I'd still feel alive without you
I'm pretty sure that all of this was my fault
I'm the one who kissed you first and took my clothes off
I wish you would've slept in the guest room
'Cause maybe I'd still feel alive without you
I'm pretty sure that all of this was my fault
I'm the one who kissed you first and took my clothes off
You know how to make me feel all alone
But when I'm underneath your teeth it feels just like home
You said that we shouldn't make love and just fucking
Find another way to heal
You know you drain me of myself 'til I can't see straight
Been thinking 'bout your body in the worst way
Wish that I could remove you from my veins
'Cause I'm sick of feeling so betrayed
Wish that I had never let you love me although you said you never did
I wish you would've slept in the guest room
'Cause maybe I'd still feel alive without you
I'm pretty sure that all of this was my fault
I'm the one who kissed you first and took my clothes off
I wish you would've slept in the guest room
'Cause maybe I'd still feel alive without you
I'm pretty sure that all of this was my fault
I'm the one who kissed you first and took my clothes off
And I thought I'd mean something to you
More than skin to put your skin on
And I thought I'd mean something to you
I wish you would've slept in the guest room
'Cause maybe I'd still feel alive without you
I'm pretty sure that all of this was my fault
I'm the one who kissed you first and took my clothes off
I wish you would've slept in the guest room
'Cause maybe I'd still feel alive without you
I'm pretty sure that all of this was my fault
I'm the one who kissed you first and took my clothes off

(traducción)

Sé que estoy mejor solo
Ojalá nunca te dejara dormir en mi habitación
He estado pensando en una forma en que podría recuperar
La noche que me perdí en ti
Sabes que cada vez que escucho tu nombre lo reproduzco
Tus dedos contra mi marco y pierdes la fe
He estado orando por una forma en que pudiera sentirme salvado
Pero nunca te olvidaré
Ojalá nunca hubiera dejado que me amaras aunque dijiste que nunca lo hiciste
Ojalá hubieras dormido en la habitación de invitados.
Porque tal vez todavía me sentiría vivo sin ti
Estoy bastante seguro de que todo esto fue mi culpa.
Yo soy el que te besó primero y me quitó la ropa
Ojalá hubieras dormido en la habitación de invitados.
Porque tal vez todavía me sentiría vivo sin ti
Estoy bastante seguro de que todo esto fue mi culpa.
Yo soy el que te besó primero y me quitó la ropa
Sabes cómo hacerme sentir solo
Pero cuando estoy debajo de tus dientes se siente como en casa
Dijiste que no deberíamos hacer el amor y solo follar
Encuentra otra forma de sanar
Sabes que me drenas de mí mismo hasta que no puedo ver bien
He estado pensando en tu cuerpo de la peor manera
Desearía poder sacarte de mis venas
Porque estoy harto de sentirme tan traicionado
Ojalá nunca hubiera dejado que me amaras aunque dijiste que nunca lo hiciste
Ojalá hubieras dormido en la habitación de invitados.
Porque tal vez todavía me sentiría vivo sin ti
Estoy bastante seguro de que todo esto fue mi culpa.
Yo soy el que te besó primero y me quitó la ropa
Ojalá hubieras dormido en la habitación de invitados.
Porque tal vez todavía me sentiría vivo sin ti
Estoy bastante seguro de que todo esto fue mi culpa.
Yo soy el que te besó primero y me quitó la ropa
Y pensé que significaría algo para ti
Más que piel para poner tu piel
Y pensé que significaría algo para ti
Ojalá hubieras dormido en la habitación de invitados.
Porque tal vez todavía me sentiría vivo sin ti
Estoy bastante seguro de que todo esto fue mi culpa.
Yo soy el que te besó primero y me quitó la ropa
Ojalá hubieras dormido en la habitación de invitados.
Porque tal vez todavía me sentiría vivo sin ti
Estoy bastante seguro de que todo esto fue mi culpa.
Yo soy el que te besó primero y me quitó la ropa