Traducción de la letra de la canción American Truck - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

American Truck (original)

Eddie: Alright, Bob sing your song about the American Truck
Bob: No, you sing.
I got a headache
Eddie: Okey!
I’m just a cowboy from old Arizona
Don’t live my life as they live it down town
'Cause everyday I’ll be rising of the blue morning light
And I work til the sun is going down
So when I’m out there and watching the cattle
I need a vehicle that I can trust
A steady truck that is good and safe and doing it’s job
And that won’t fall apart from mud and rust
I want a good ol' American truck
A good reliable partner that will work around the clock
A car that always is working hard without getting stuck
I want a good ol' American truck
Nobody can make a truck like a Yankee
I never find me a small Japanese
It’s gotta be heavy duty all American truck
Just a car you can trust in every piece
I wanna do a good job when I’m working
I wanna know that I’m worth what I’m paid
I can be sure that the job is being properly done
In a car that is heavy duty made
I want a good ol' American truck
A good reliably partner that will work around the clock
A car that allways is working hard without getting stuck
I want a good ol' American truck
INTERLUDE
When you’re a worker you gotta be trusted
You gotta have a reliable tone
You gotta use an equipment that is quality made
Or you and up just looking like a fool
I put my faith in my car every morning
I know it’s strong in rain, snow and dust
'Cause it’s the car that is allover American made
The only truck in the world that you can trust
I want a good ol' American truck
A good reliably partner that will work around the clock
A car that always is working hard without getting stuck
I want a good ol' American truck
INTERLUDE
I want a good ol' American truck
A good reliably partner that will work around the clock
A car that allways is working hard without getting stuck
I want a good ol' American truck

(traducción)

Eddie: Muy bien, Bob canta tu canción sobre el Camión Americano.
Bob: No, tú cantas.
Tengo dolor de cabeza
Eddie: ¡Está bien!
Solo soy un vaquero de la vieja Arizona
No vivas mi vida como la viven en el centro
Porque todos los días me levantaré de la luz azul de la mañana
Y trabajo hasta que se pone el sol
Entonces, cuando estoy afuera y veo el ganado
Necesito un vehículo en el que pueda confiar
Un camión estable que es bueno y seguro y que hace su trabajo
Y eso no se deshará del barro y el óxido.
Quiero un buen camión americano
Un buen socio confiable que trabajará las 24 horas
Un coche que siempre está trabajando duro sin atascarse
Quiero un buen camión americano
Nadie puede hacer un camión como un Yankee
Nunca me encuentro un pequeño japonés
Tiene que ser de servicio pesado todo camión americano
Solo un auto en el que puedes confiar en cada pieza
Quiero hacer un buen trabajo cuando estoy trabajando
Quiero saber que valgo lo que me pagan
Puedo estar seguro de que el trabajo se está haciendo correctamente
En un auto hecho para trabajo pesado
Quiero un buen camión americano
Un buen socio confiable que trabajará las 24 horas
Un auto que siempre trabaja duro sin atascarse
Quiero un buen camión americano
INTERLUDIO
Cuando eres un trabajador tienes que ser de confianza
Tienes que tener un tono confiable
Tienes que usar un equipo que esté fabricado con calidad
O tú y arriba simplemente luciendo como un tonto
Pongo mi fe en mi auto todas las mañanas
Sé que es fuerte en la lluvia, la nieve y el polvo
Porque es el auto que está hecho en todo Estados Unidos
El único camión del mundo en el que puede confiar
Quiero un buen camión americano
Un buen socio confiable que trabajará las 24 horas
Un coche que siempre está trabajando duro sin atascarse
Quiero un buen camión americano
INTERLUDIO
Quiero un buen camión americano
Un buen socio confiable que trabajará las 24 horas
Un auto que siempre trabaja duro sin atascarse
Quiero un buen camión americano