Traducción de la letra de la canción Sverige (U.S of America) - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

Sverige (U.S of America) (original)

Nu sa vi ta ena fin bit här då, vill du ta å börja då Tore å lära från början
här uppe
Sverige där björkarna susar och elvarna brusar, där vi går över dagg stänkta
berg och djupa dalar igenom gran skog och tallars salar upp på lingonröda tuvor
tågar förbi stugor hör fåglar som kvittrar och midsommar jäntor som fnittrar du
gamla du fria vill du leva eller dö, nu är det din tur
Jag tackar gatu kontoret nit å stil när ni varje morgon hettar min bil
bostadsförmedlingen som registrerar min bön å låter mig hoppas I kön och jag
tackar alla kanslin för texter och brev där jag slapp förstå vad ni skrev
Jag tackar för alla punkare och alkohollister så min fru och mina barn slipper
gå ensamma på stan och mormor och morfar tackar för nygammal vals och för å
slippa gå ut alls
Så jävlar bra
SVERIGE SVERIGE FOSTERLAND DU ÄR FÖRJÄVLE BRA!
Jag tackar massmedia som gör livet rikare igenom att får mig att förstå att
knarkkungar, rånare, advokater åå skattesmitare har det så svårt så
Jag tackar alla stads planerare för att ni inte gamla hyss förfinne så man
slipper ha nå minne
Åå jag tackar skolsystemet för dess nya budskap så vi undgår kunskap, heil!
Förordningar, förbud, regler åå lagar så ingen roar sig eller vet hur man
klagar åå karensdagarna blir fler så jag måste vara sjuk längre
SVERIGE SVERIGE FOSTERLAND DU ÄR FÖRJÄVLE BRA!
Jag tackar alla politiker och deras ordflöde så att jag inte behöver bestämma
över mitt eget öde, jag tackar arbetsgivare och fackföreningar för att ni slåss
om våra löner så ha egan fond till mina söner och polisen för att dom
motoriserar och expanderar så man slipper möta nån som patrullerar
Åå sjukvården för personalkvot och enhetsproduktionen så vi avärger relationer
och emotioner jaa!
Jag tackar för ungdomarnas fria uppfostran utan stränga vaner dom gör så roliga
mönster I Stockholms tunnelbaner hihihi
Jag tackar utväcklingen och företagens samvete så vi slipper bry oss om arbete
och jag tackar alla datamaskiner och deras koder så jag slipper finna på egen
order och slipper tänka själv helt radikalt
Sverige där björkarna slutat susa och elvarna upphört att brusa där vi går
bland kraftvärks berg och atomstängda dalar ned huggen gran skog tallars tomma
salar du gamla du fria vafan inte vara bra längre VAFAN SÄGER DU SVERIGE ÄR
VÄLL BRA DE SÄGER SIG SJÄLV!

(traducción)

Ahora dijimos, toma una buena pieza aquí, entonces, ¿quieres comenzar? Entonces Tore para aprender desde el principio.
aquí arriba
Suecia donde susurran los abedules y rugen los ríos, donde caminamos sobre el rocío salpicado
montañas y profundos valles a través de bosques de abetos y pinos hasta matas de arándanos rojos
los trenes pasan junto a las cabañas escuchan el canto de los pájaros y las chicas del solsticio de verano se ríen de ti
viejo eres libre quieres vivir o morir ahora te toca a ti
Agradezco la oficina de la calle con celo en el estilo cuando calientas mi auto todas las mañanas.
la agencia de vivienda que registra mi oración en cambio me deja esperar En la cola y yo.
agradecer a toda la cancillería por los textos y cartas donde no entendí lo que escribiste
Agradezco a todos los punks y alcohólicos para que mi esposa y mis hijos eviten
ve solo a la ciudad y la abuela y el abuelo gracias por el nuevo vals antiguo y por å
evitar salir en absoluto
Malditamente bueno
SUECIA SUECIA FOSTERLAND ERES MUY BUENO!
Agradezco a los medios de comunicación que enriquecen la vida haciéndome entender que
los capos de la droga, los ladrones, los abogados, los evasores de impuestos lo tienen tan difícil
Agradezco a todos los urbanistas por no hacer chistes viejos tan varoniles.
ya no tengo memoria
Ay agradezco al sistema escolar por su nuevo mensaje así evitamos el conocimiento, heil!
Ordenanzas, prohibiciones, reglas y leyes para que nadie se divierta ni sepa
se quejan yy los días de espera son cada vez más largos, así que tengo que estar enfermo por más tiempo
SUECIA SUECIA FOSTERLAND ERES MUY BUENO!
Doy las gracias a todos los políticos y su caudal de palabras para que yo no tenga que decidir
sobre mi propio destino, agradezco a los empleadores y sindicatos por luchar
sobre nuestros salarios así que ten tu propio fondo para mis hijos y la policía para ellos
se motoriza y se expande para que no tengas que encontrarte con alguien que esté patrullando
Sí, atención médica para cuotas de personal y producción de unidades, por lo que estamos socavando las relaciones.
y emociones si!
Agradezco a los jóvenes la educación libre y sin hábitos estrictos que tan divertidos hacen.
patrón En los subterráneos de Estocolmo hihihi
Agradezco el desarrollo y la conciencia de las empresas para que no tengamos que preocuparnos por el trabajo.
y agradezco a todas las computadoras y sus codigos para no tener que buscar la mia
ordenar y no tener que pensar por sí mismo completamente radicalmente
Suecia donde los abedules han dejado de susurrar y los ríos han dejado de rugir donde quiera que vayamos
entre las montañas de las plantas de energía y los valles cerrados con energía nuclear hacia abajo, bosques de abetos talados, pinos vacíos
vendes viejo eres gratis vafan ya no eres bueno VAFAN DICES QUE SUECIA ERES
¡PUES BIEN DICEN ELLOS MISMOS!