
Fecha de emisión: 15.12.2013
Etiqueta de registro: BadMoodMan
Idioma de la canción: inglés
Beside the Dying Fire(original) |
When you lose your will |
Does your fire die? |
The snow of reality |
Will surely kill your flame |
Let me fall into a burning |
Pit of embers painting night |
Follow ashes dancing slowly |
In the winter’s dimming light |
As I feel the breath of darkness |
I’m trying not to remember |
How this life’s so cold and hollow |
Like the death call of December |
Find your shelter |
Dark and hollow |
Enlighten it with inner fire |
Escape the sorrow |
Falling leaves are calling out |
To sing up to the waning moon |
Their intentions diabolic: |
Overshadowing Her groom |
Morning heat will not return to me |
From stoic greying skies |
A living fire burns until… |
Until it snows and then it dies… |
As all light will fade |
Darkness will come |
Bringing the pain to you… |
When nothing remains |
All hope is gone |
Taking away the dew… |
Beside the dying fire |
My hope is lost |
Inside my putrid soul |
No light, but ire |
As all light will fade |
Darkness will come |
Bringing the pain to you… |
When nothing remains |
All hope is gone |
Taking away the dew… |
(traducción) |
Cuando pierdes tu voluntad |
¿Tu fuego muere? |
La nieve de la realidad |
Seguramente matará tu llama |
Déjame caer en un ardor |
Pozo de brasas pintando noche |
Sigue a las cenizas bailando lentamente |
En la luz tenue del invierno |
Mientras siento el aliento de la oscuridad |
Estoy tratando de no recordar |
Cómo esta vida es tan fría y hueca |
Como la llamada de la muerte de diciembre |
Encuentra tu refugio |
oscuro y hueco |
Ilumínalo con fuego interior |
Escapar del dolor |
Las hojas que caen están llamando |
Para cantar hasta la luna menguante |
Sus intenciones diabólicas: |
eclipsando a su novio |
El calor de la mañana no volverá a mí |
De cielos grises estoicos |
Un fuego vivo arde hasta... |
Hasta que nieva y luego muere... |
Como toda la luz se desvanecerá |
vendrá la oscuridad |
Trayendo el dolor a ti... |
cuando nada queda |
Ya no hay esperanza |
Quitando el rocío… |
Al lado del fuego moribundo |
mi esperanza esta perdida |
Dentro de mi alma podrida |
Sin luz, pero ira |
Como toda la luz se desvanecerá |
vendrá la oscuridad |
Trayendo el dolor a ti... |
cuando nada queda |
Ya no hay esperanza |
Quitando el rocío… |
Nombre | Año |
---|---|
And the Sea Shall Bring up Its' Dead | 2013 |
Sign of Retaliation | 2013 |
The Evenstar (Arwen's Tale) | 2013 |
Thy Heavens Wept in Mourn | 2019 |
I Desolate | 2013 |
The Departed | 2013 |
Rise of the Nephilim | 2013 |
When I Gave Her My Eden | 2019 |
Winter Shades | 2019 |
A Farewell Rose | 2013 |
Nearer My Love to Thee | 2013 |
The Field Where I Died | 2019 |
Song of the Furies | 2013 |
Beauty Entwined | 2019 |
To Eternity | 2014 |
Embittered Silence | 2019 |
Eternal | 2014 |
Fall the Dusk | 2019 |
The Ghost | 2014 |
Awoken | 2014 |