Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Song of the Furies, artista - Edenian. canción del álbum Rise of the Nephilim, en el genero
Fecha de emisión: 15.12.2013
Etiqueta de registro: BadMoodMan
Idioma de la canción: inglés
Song of the Furies(original) |
Up and lead the dance of Fate! |
Lift the song that mortals hate! |
Tell what rights are ours on earth |
Over all of human birth |
Swift of foot to avenge are we! |
He whose hands are clean and pure |
Naught our wrath to dread hath he; |
Calm his cloudless days endure |
But the man that seeks to hide |
Like him, his gore-bedewèd hands |
Witnesses to them that died |
The Furies' troop forever stands |
For light our footsteps are |
And perfect is our might |
Awful remembrances of guilt and crime |
Implacable to mortal prayer |
O’er our victim come begin! |
Come, the incantation sing |
Frantic all and maddening |
To the heart a brand of fire |
Do you hear the Furies' hymn? |
That which claims the senses dim |
Tuneless to the gentle lyre |
Withering the soul within |
Pride of all of human birth |
Glorious in the eye of day |
Dishonored slowly melts away |
Trod down, trampled to the earth |
Far from the gods, unhonored, and heaven’s light |
We hold our voiceless dwellings dread |
All unapproached by living or by dead |
What mortal feels not awe |
Nor trembles at our name |
Hearing our fate… |
The eternal law… |
For old is our fame |
Might never yet of its due honors fail |
Though 'neath the earth our realm in unsunned regions pale |
(traducción) |
¡Levántate y lidera la danza del destino! |
¡Levanta la canción que los mortales odian! |
Di qué derechos son nuestros en la tierra |
Sobre todo el nacimiento humano |
¡Vengadores somos de pies para la venganza! |
Aquel cuyas manos son limpias y puras |
Nada tiene que temer nuestra ira; |
Calma sus días sin nubes aguantar |
Pero el hombre que busca esconderse |
Como él, sus manos empapadas de sangre |
Testigos de los que murieron |
La tropa de las Furias permanece para siempre |
Por luz son nuestros pasos |
Y perfecta es nuestra fuerza |
Recuerdos horribles de culpa y crimen |
Implacable a la oración mortal |
¡Sobre nuestra víctima, ven y comienza! |
Ven, el encantamiento canta |
Frenético todo y enloquecedor |
Al corazón una marca de fuego |
¿Oyes el himno de las Furias? |
Lo que afirma que los sentidos se oscurecen |
Sin sintonía con la suave lira |
Marchitando el alma dentro |
Orgullo de todos los de nacimiento humano |
Glorioso en el ojo del día |
Dishonored se derrite lentamente |
Pisoteado, pisoteado a la tierra |
Lejos de los dioses, sin honor, y la luz del cielo |
Mantenemos el temor de nuestras moradas sin voz |
Todos no abordados por vivos o muertos |
Lo mortal no siente asombro |
ni tiembla ante nuestro nombre |
Escuchando nuestro destino... |
La ley eterna… |
Porque vieja es nuestra fama |
Puede que nunca falle sus debidos honores |
Aunque bajo la tierra nuestro reino en regiones sin sol palidece |