Traducción de la letra de la canción Where I Belong - Edwina Hayes

Where I Belong (original)

It’s time to face the future alone without you
But if I close my eyes
Memories to shine when I need brightness
Are deep inside of me and now it’s time for you to fly
And I know that leaving you will be the hardest part
But it’s gonna make me strong
I wonder where you are that it won’t break my heart
Cos I found in you a place in me where I belong
Many precious gifts you’ve given freely
So that I no longer have to hide
You have held a candle to dreams I’ve sheltered
And Softly kissed away the sleeping feeling inside
So don’t think that leaving me is gonna break my heart
Cos knowing you has made me strong
I wonder where you are but it won’t break my heart
Cos I found in you a place in me where I belong
And no matter where you are we’ll never be apart
Cos I found in you a place in me where I belong

(traducción)

Es hora de enfrentar el futuro solo sin ti
Pero si cierro los ojos
Recuerdos para brillar cuando necesito brillo
Están muy dentro de mí y ahora es el momento de que vueles
Y se que dejarte sera lo mas dificil
Pero me hará fuerte
Me pregunto dónde estás para que no me rompa el corazón
Porque encontré en ti un lugar en mí al que pertenezco
Muchos regalos preciosos que has dado libremente
Para que ya no tenga que esconderme
Has sostenido una vela a los sueños que he albergado
Y besó suavemente la sensación de dormir en el interior
Así que no creas que dejarme me va a romper el corazón
Porque conocerte me ha hecho fuerte
Me pregunto dónde estás, pero no me romperá el corazón
Porque encontré en ti un lugar en mí al que pertenezco
Y no importa dónde estés, nunca nos separaremos
Porque encontré en ti un lugar en mí al que pertenezco