Traducción de la letra de la canción War Don'T Pay - Eek-A-Mouse

War Don'T Pay (original)

Some are smugglin in boats, some are smugglin in car
Ganja gon' so far, smoke by President and by superstar
Ganja man, them off so far, ganja bring peace and never bring war
Ganja gon' so far, them are also, them are smuggle, them are hustled
Them are smuggled, them are also, them are hustled
Wanted, we want by medical need, proposition by two fifteen
Them are wanted, are friendly, don’t smoke the weed
It should kill the breed
Wanted by the federal agent, urgent, business
Wanted by the federal agent, urgent, business
Wanted by the federal agent, urgent, business
Them are wanted, by the federal agent, urgent, business
Wanted by the federal agent, Cocoa B’s, Eeka-Mouse
Wanted by the federal agent, Cocoa B’s, Eeka-Mouse
Wanted by the federal, Cocoa B’s and Eeka-Mouse, the General
Some men come troublin about smugglin
Kickin my door to the floor, bum rushin in
But them not find nuthin, police them are huntin
But them not find nuthin
Federal agent huntin, but them not find nuthin
Sheriff come huntin, but them not find nuthin, nuthin, nuthin
S-T Double E L-E, find me out in Brooklyn
Reason wit the Rasta, over our tower cookin
Pure iterations, the east frustration, man my station
Prepare for war wit the nation, we bringin the music
We bringin the sound, we bringin the Cocoa, we bringin the Mouse
Me not smuggle, and not juggle and I come from yard
When I see ganja go abroad, and no don’t know, so what?
Oh why tease me, I did cause scarred
Some flowery that toured Cuba, done two tear why not
Well me ephy cry still by that, man not smuggle marijuana
Me not smuggle, and not juggle and I come from yard
Had done my yard so hard
Me not smuggle, and not juggle and I come from yard
Man runnin from the coast guard, ten thousand pull off the gan jay
Runnin from the D.E.A., no yes me runnin the yard
Them out come lookin for me for my bribe
And them come out one early night, I meet them
One fifth with extra dice
Smuggle and it come from yard, man runnin from the coast guard
Smuggle, and not juggle and the ganja come abroad
He come out see my coffin yard
It ain’t right if I don’t smell a scent of ganja
Marijuana, I wanna roll up in the corner
It ain’t right if I don’t smell a sweet scent sit
Cuz a friend of mine, is a friend that got plenty
Buddha fonto, you didn’t know I smoke only fonto
Tilt it back, don’t leave no chemical in my smoke
Even I smoke everything, watch your self
Even I eat anything bad for my health
My wealth is my family, jah bless we, big up to Nitty
Wit more cocoa than Nestle, test we
Me and my P.N.C.
smokey, we blow more trees than you see on Timb boots
We still troop, still get loot, Tek-N-Steele, stick to them roots
Gun smokin cuz it still shoot

(traducción)

Algunos son contrabando en barcos, algunos son contrabando en autos
Ganja gon' hasta ahora, humo por el presidente y por la superestrella
Ganja man, hasta ahora, ganja trae paz y nunca trae guerra
Ganja gon' hasta ahora, también lo son, son contrabando, son empujados
Son de contrabando, también son, son de contrabando
Se busca, queremos por necesidad médica, proposición para las dos y cuarto
Se buscan, son amigables, no fuman hierba.
Debería matar a la raza.
Buscado por el agente federal, urgente, negocio
Buscado por el agente federal, urgente, negocio
Buscado por el agente federal, urgente, negocio
Los busca, por el agente federal, urgente, negocio
Buscado por el agente federal, Cocoa B's, Eeka-Mouse
Buscado por el agente federal, Cocoa B's, Eeka-Mouse
Buscado por el federal, Cocoa B's y Eeka-Mouse, el General
Algunos hombres vienen preocupados por el contrabando
pateando mi puerta al suelo, vagabundo corriendo
Pero ellos no encuentran nada, la policía los está cazando
Pero ellos no encuentran nada
Agente federal cazando, pero no encuentran nada.
El sheriff viene a cazar, pero no encuentran nada, nada, nada
S-T Doble E-L-E, encuéntrame en Brooklyn
Razón con el Rasta, sobre nuestra torre cocinando
Iteraciones puras, la frustración del este, hombre mi estación
Prepárate para la guerra con la nación, traemos la música
Traemos el sonido, traemos el cacao, traemos el ratón
Yo no hago contrabando, y no hago malabares y vengo de patio
Cuando veo que la marihuana se va al extranjero y no, no sé, ¿y qué?
Oh, por qué molestarme, causé cicatrices
Algún florido que recorrió Cuba, hecho dos lágrimas por qué no
Bueno, yo todavía lloro por eso, hombre, no contrabandee marihuana
Yo no hago contrabando, y no hago malabares y vengo de patio
Había hecho mi jardín tan duro
Yo no hago contrabando, y no hago malabares y vengo de patio
Hombre corriendo de la guardia costera, diez mil sacan el gan jay
Huyendo de la DEA, no, sí, yo corriendo por el patio
Ellos salen a buscarme por mi soborno
Y ellos salen una noche temprano, los encuentro
Un quinto con dados extra
Contrabando y viene del patio, hombre corriendo de la guardia costera
Contrabandear, y no hacer malabares y la ganja viene al extranjero.
Él salió a ver mi patio de ataúdes
No está bien si no huelo un aroma a ganja
Marihuana, quiero enrollarme en la esquina
No está bien si no huelo un aroma dulce, siéntate
Porque un amigo mío, es un amigo que tiene mucho
Buda fonto, no sabías que fumo solo fonto
Inclínalo hacia atrás, no dejes ningún químico en mi humo
Incluso yo fumo todo, cuídate
Incluso yo como algo malo para mi salud
Mi riqueza es mi familia, jah nos bendiga, grande hasta Nitty
Con más cacao que Nestlé, prueba nosotros
Yo y mi P.N.C.
Smokey, volamos más árboles de los que ves en las botas Timb
Todavía formamos tropas, todavía obtenemos botín, Tek-N-Steele, nos apegamos a sus raíces
Pistola fumando porque todavía dispara