Traducción de la letra de la canción Пазл - ЕГОР КРИД

Пазл (original)

Босиком по асфальту убежать, спотыкаясь о мысли —
Я не хочу вспоминать эти споры, давай оставим за стенами ссоры.
Когда за окнами дождь, когда жду и знаю, что ты не придёшь.
Когда летит моё сердце в огонь.
Когда в руках моих старый альбом,
Где мы с тобою, помнишь, бежали по крышам,
Позже смотрели в полночь.
И вот, нас нет теперь,
Пойми, что я бы смог разгадать твой мир.
Солнце уже не светит нам ярко.
Так глубоко, что не достанет там якорь.
Мне так больно, но не понятно,
Как оттереть теперь свою душу от твоих пятен.
Опять сошёл с ума.
Скажи, что чушь это!
Почему наша любовь тогда без сюжета?
Дверь закрыта, только глаза открыты.
Я пьяный в доску пишу тебе посты в твиттер.
Припев:
Пойми, что мы сломали всё сами, что мы однажды другими вдруг стали.
Теперь мне не собрать этот пазл.
Теперь мне не забыть эти фразы.
Пойми, что мы сломали всё сами, что мы однажды другими вдруг стали.
Теперь мне не собрать этот пазл.
Теперь мне не забыть эти фразы.
Разогнаться и прыгнуть.
Лететь, не смотря на потери.
Я не хочу вспоминать то, что было,
Я не хочу делать жизнь нашу былью.
А, нам не увидеть всей правды,
Любовь всего лишь сон, но может и вправду
Нас с тобой нет — это просто приснилось
Наши чувства на милость.
Солнце уже не светит нам ярко.
Так глубоко, что не достанет там якорь.
Мне так больно, но не понятно,
Как оттереть теперь свою душу от твоих пятен.
Опять сошёл с ума.
Скажи, что чушь это!
Почему наша любовь тогда без сюжета?
Дверь закрыта, только глаза открыты.
Я пьяный в доску пишу тебе посты в твиттер.
Припев:
Пойми, что мы сломали всё сами, что мы однажды другими вдруг стали.
Теперь мне не собрать этот пазл.
Теперь мне не забыть эти фразы.
Пойми, что мы сломали всё сами, что мы однажды другими вдруг стали.
Теперь мне не собрать этот пазл.
Теперь мне не забыть эти фразы.

(traducción)

Huir descalzo sobre el asfalto, tropezando con pensamientos -
No quiero recordar estas disputas, dejemos las peleas detrás de las paredes.
Cuando afuera está lloviendo, cuando estoy esperando y sé que no vendrás.
Cuando mi corazón está en llamas.
Cuando tengo un álbum viejo en mis manos,
¿Dónde estamos tú y yo, recuerda, corrimos a través de los techos,
Más tarde visto a la medianoche.
Y ahora, nos hemos ido ahora,
Entiende que podría desentrañar tu mundo.
El sol ya no brilla intensamente para nosotros.
Tan profundo que no puedes alcanzar un ancla allí.
Me duele mucho, pero no entiendo
Cómo limpiar tu alma ahora de tus manchas.
Volvió a enloquecer.
¡Di que es una tontería!
¿Por qué entonces nuestro amor no tiene trama?
La puerta está cerrada, sólo los ojos están abiertos.
Estoy borracho en la pizarra escribiendo tus publicaciones en Twitter.
Coro:
Entiende que rompimos todo nosotros mismos, que un día de repente nos volvimos diferentes.
Ahora no puedo armar este rompecabezas.
Ahora no puedo olvidar estas frases.
Entiende que rompimos todo nosotros mismos, que un día de repente nos volvimos diferentes.
Ahora no puedo armar este rompecabezas.
Ahora no puedo olvidar estas frases.
Acelera y salta.
Vuela, a pesar de las pérdidas.
no quiero recordar lo que paso
No quiero hacer realidad nuestra vida.
Y no podemos ver toda la verdad,
El amor es solo un sueño, pero tal vez realmente
No estamos contigo - fue solo un sueño
Nuestros sentimientos están a merced.
El sol ya no brilla intensamente para nosotros.
Tan profundo que no puedes alcanzar un ancla allí.
Me duele mucho, pero no entiendo
Cómo limpiar tu alma ahora de tus manchas.
Volvió a enloquecer.
¡Di que es una tontería!
¿Por qué entonces nuestro amor no tiene trama?
La puerta está cerrada, sólo los ojos están abiertos.
Estoy borracho en la pizarra escribiendo tus publicaciones en Twitter.
Coro:
Entiende que rompimos todo nosotros mismos, que un día de repente nos volvimos diferentes.
Ahora no puedo armar este rompecabezas.
Ahora no puedo olvidar estas frases.
Entiende que rompimos todo nosotros mismos, que un día de repente nos volvimos diferentes.
Ahora no puedo armar este rompecabezas.
Ahora no puedo olvidar estas frases.