Traducción de la letra de la canción Bezan Baran () - Ehaam, AFX

Bezan Baran () (original)

بزن باران ببار از چشم من
بزن باران بزن باران بزن
بزن باران که شاید گریه ام پنهان بماند
بزن باران که من هم ابری ام
بزن باران پر از بی صبری ام
بزن باران که این دیوانه سرگردان بماند
بهانه ای بده به ابر کوچک نگاه من
در اوج گریه ها فقط تو میشوی پناه من
به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست
دلم گرفته است به این دل شکسته جان بده
تو راه خانه را به پای خسته ام نشان بده
به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست
بزن باران ببار از چشم من
بزن باران بزن باران بزن
بزن باران که چتر بسته یعنی دل سپردن
بزن باران باران که من هم ابری ام
بزن باران پر از بی صبری ام
بزن باران نوازش از تو باشد گریه از من
بهانه ای بده به ابر کوچک نگاه من
در اوج گریه ها فقط تو میشوی پناه من
به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست
دلم گرفته است به این دل شکسته جان بده
تو راه خانه را به پای خسته ام نشان بده
به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست
بهانه ای بده به ابر کوچک نگاه من
در اوج گریه ها فقط تو میشوی پناه من
به داد من برس
بیا به داد من برس
دلم گرفته است به این دل شکسته جان بده
تو راه خانه را به پای خسته ام نشان بده
به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست

Bezan Baran () (traducción)

Deja que la lluvia caiga de mis ojos
Lluvia lluvia lluvia
Haz que llueva para que tal vez se oculte mi llanto
Lluvia, yo también estoy nublado
La lluvia está llena de mi impaciencia
Haz que llueva para que este loco se quede vagando
Dame una excusa para mirar la nubecita
A la altura de las lágrimas, solo tú puedes ser mi refugio
Me dio el aerógrafo de sus recuerdos
Estoy desconsolado, dale este corazón roto
Muéstrame el camino a casa a mis pies cansados
Me dio el aerógrafo de sus recuerdos
Deja que la lluvia caiga de mis ojos
Lluvia lluvia lluvia
Llueve cuando el paraguas cierra el corazón
Lluvia, lluvia, yo también estoy nublado
La lluvia está llena de mi impaciencia
Deja que la lluvia te acaricie, llora de mi
Dame una excusa para mirar la nubecita
A la altura de las lágrimas, solo tú puedes ser mi refugio
Me dio el aerógrafo de sus recuerdos
Estoy desconsolado, dale este corazón roto
Muéstrame el camino a casa a mis pies cansados
Me dio el aerógrafo de sus recuerdos
Dame una excusa para mirar la nubecita
A la altura de las lágrimas, solo tú puedes ser mi refugio
dame un cepillo
Ven dame un cepillo
Estoy desconsolado, dale este corazón roto
Muéstrame el camino a casa a mis pies cansados
Me dio el aerógrafo de sus recuerdos