Traducción de la letra de la canción Eshgh - Ehaam

Eshgh (original)

مستم از این شب طولانی
مستم از این دل دیوانه
حال و هوای تو را دارم
عطر تو مانده بر این شانه
عشق چیز عجیبی‌ نیست، عاشق تو می مانم
عشق منی‌، هر لحظه قدر تو را می دانم
از آن همه تنهایی با تو نمی ترسیدم
عشق یعنی‌ بی‌ وقفه به تو می اندیشیدم
ای دل دیوانه، حرف دلت را می دانم
ای دل دیوانه، من به هوای تو می خوانم
ای دل دیوانه، حرف دلت را می دانم
ای دل دیوانه، من به هوای تو می خوانم
دل دیوانه، دل دیوانه
دل دیوانه، دل دیوانه
هستم اگر به تو دلبستم
تشنه منم، تو بارانی
جان و جوانی من اینجاست
با تو در این شب طولانی
برق نگاهت آتش زد در دل این خانه
جز تو نمی خواهم من، عشق منی‌، دیوانه
بی تو چه می دانستم؟
بی‌ تو چه می فهمیدم؟
عشق یعنی‌ هر لحظه به تو می اندیشیدم
ای دل دیوانه، حرف دلت را می دانم
ای دل دیوانه، من به هوای تو می خوانم
ای دل دیوانه، حرف دلت را می دانم
ای دل دیوانه، من به هوای تو می خوانم
دل دیوانه، دل دیوانه
دل دیوانه
ای دل دیوانه، حرف دلت را می دانم
ای دل دیوانه، من به هوای تو می خوانم
ای دل دیوانه، حرف دلت را می دانم
ای دل دیوانه، من به هوای تو می خوانم

Eshgh (traducción)

Borracho de esta larga noche
Borracho de este corazón loco
tengo tu humor
tu perfume queda en este hombro
El amor no es cosa extraña, seguiré enamorado de ti.
Mi amor, te agradezco cada momento.
No tuve miedo de todo eso solo contigo
El amor significa que estaba pensando en ti todo el tiempo
Corazón loco, yo sé lo que dice tu corazón
Corazón loco, a tu aire le canto
Corazón loco, yo sé lo que dice tu corazón
Corazón loco, a tu aire le canto
Corazón loco, corazón loco
Corazón loco, corazón loco
lo soy si te amo
tengo sed, tu estas lloviendo
Mi alma y mi juventud están aquí.
contigo en esta larga noche
Un rayo te golpeó en el corazón de esta casa
No quiero excepto a ti, mi amor, loco
¿Qué sabría yo sin ti?
¿Qué entendería sin ti?
Amor significa que pensé en ti cada momento
Corazón loco, yo sé lo que dice tu corazón
Corazón loco, a tu aire le canto
Corazón loco, yo sé lo que dice tu corazón
Corazón loco, a tu aire le canto
Corazón loco, corazón loco
Corazón Loco
Corazón loco, yo sé lo que dice tu corazón
Corazón loco, a tu aire le canto
Corazón loco, yo sé lo que dice tu corazón
Corazón loco, a tu aire le canto