Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Eg Veit, artista - Eivør. canción del álbum Room, en el genero Fecha de emisión: 19.07.2012
Etiqueta de registro: Eivør
Idioma de la canción: islandés
Eg Veit(original) |
| Altíð ræddist eg taran í sjónum, |
| rekandi vøkstur um klettar og brot, |
| síðani, saman við ótta og vónum, |
| hevur tú rikið mítt hjarta á flot. |
| Tak í meg, tak um mín iva, |
| nem við meg, nert ikki við, |
| sissa meg, tá eg vil liva, |
| øs meg, tá eg biði um frið. |
| Nú ert tú aldan, og eg eri tarin, |
| dregur meg at tær og rekur meg frá, |
| eigi teg, eigi teg, tá tú ert farin, |
| veit at eg missi teg, tá tú ert hjá. |
| Tak í meg,… |
| Alt tað, sum lokkar og alt, sum vil styggja, |
| fløðandi, fjarandi ert tú í mær, |
| lyftur meg upp nú og letur meg liggja, |
| myrkrið, sum bjargar og ljósið, sum slær. |
| Tak í meg,… |
| Ræddist eg sjógvin við myrkri og megi, |
| visti meg stíga á ótryggan veg, |
| líknandi leið, men við rekandi gleði, |
| gangi eg nú: Nú ræðist eg teg. |
| Tak í meg, tak um mín iva, |
| nem við meg, nert ikki við, |
| sissa meg, tá eg vil liva, |
| øs meg, tá eg biði um frið. |
| (traducción) |
| Siempre hablé taran en el mar, |
| crecimiento a la deriva en rocas y fracturas, |
| ya que, junto con el miedo y la esperanza, |
| ¿mantienes mi reino a flote? |
| Llévame, llévame iva, |
| nem við meg, nert ikki við, |
| sissa meg, tá, por ejemplo, vil liva, |
| øs meg, tá por ejemplo, rogar por la paz. |
| Ahora eres viejo, y estoy cansado, |
| me atrae de puntillas y me ahuyenta, |
| eigi teg, eigi teg, tá te has ido, |
| Sé que me falta un té, estás conmigo. |
| Tómame,… |
| Todo, algunos señuelos y todo, algunos quieren trastornar, |
| fluyendo, lejos estás en doncella, |
| me levanta ahora y me deja acostarme, |
| oscuridad, algunos rescates y luz, algunas huelgas. |
| Tómame,… |
| Temí al mar con oscuridad y mayo, |
| me salvó de pisar un camino inseguro, |
| manera reconfortante, pero con alegría que impulsa, |
| Camino ahora: Ahora ataco a teg. |
| Llévame, llévame iva, |
| nem við meg, nert ikki við, |
| sissa meg, tá, por ejemplo, vil liva, |
| øs meg, tá por ejemplo, rogar por la paz. |