Traducción de la letra de la canción Piece by Piece - Eivør

Piece by Piece (original)

When I am with you I feel naked
I can’t hide my scars
Piece by piece
You put me together
Till I am no longer
Broken
When I am with you
I can be myself
I don’t have to wear a mask anymore
You see who I am
Deep down inside
I grow by the light of your gaze
You fill me with wonder
Fill me with hope
You have opened up my mind
I see eternity in every little thing
When you’re by my side
When I am with you
I don’t fear silence
The voices in my head
Leave me be
Piece by piece
You put me together
And now
I am no longer
Broken

Piece by Piece (traducción)

Cuando estoy contigo me siento desnudo
No puedo ocultar mis cicatrices
Pieza por pieza
me juntaste
Hasta que ya no esté
Roto
Cuando estoy contigo
Puedo ser yo mismo
Ya no tengo que usar una máscara
ves quien soy
En el fondo
Crezco a la luz de tu mirada
me llenas de asombro
Lléname de esperanza
Has abierto mi mente
Veo la eternidad en cada pequeña cosa
Cuando estas a mi lado
Cuando estoy contigo
no temo al silencio
Las voces en mi cabeza
Déjame ser
Pieza por pieza
me juntaste
Y ahora
Ya no estoy
Roto