Traducción de la letra de la canción Where Are the Angels - Eivør

Where Are the Angels (original)

You gave it all away you took me home
Pearl in the pale moonlight your skin shone
Then you whispered in my ear good sleep my friend
All our love is given and our hearts will mend
We saw that crazy king again with his lies and fear and shame
He was talking about genocide and learning everybodies name
Has he really always been this way full of hopeless tomorrows
He’s stolen the sacred key and locked men in sorrow
Where are the angels
Where are the angels
This old dirt road this grey sky day
Sometimes the world gets old and I feel so insane
Then you whisper in my ear it’s ok my friend
All our love is given and our hearts will mend

(traducción)

Lo diste todo, me llevaste a casa
Perla en la pálida luz de la luna brillaba tu piel
Entonces me susurraste al oído buen sueño mi amigo
Todo nuestro amor es dado y nuestros corazones se repararán
Volvimos a ver a ese rey loco con sus mentiras, miedo y vergüenza
Estaba hablando de genocidio y aprendiendo el nombre de todos.
¿Realmente siempre ha sido así lleno de mañanas sin esperanza?
Robó la llave sagrada y encerró a los hombres en el dolor
donde estan los angeles
donde estan los angeles
Este viejo camino de tierra este día de cielo gris
A veces el mundo envejece y me siento tan loco
Entonces me susurras al oído está bien mi amigo
Todo nuestro amor es dado y nuestros corazones se repararán