Traducción de la letra de la canción Angie - Eko Fresh

Angie (original)

Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Liebe Angie, ich stell mich mal kurz vor
Gute Rapper kommen immer seltener hervor
Mein Name ist Herr Fresh, ich bin wahnsinnig perplex
Denn manche Sachen die hier abgingen, waren nicht gerecht
Angela es steckt einfach nix dahinter
Sag mir nur, was ist dein Plan für freischaffende Künstler
Wie soll es deutsche Mucke geben, ohne Cash
Das Finanzamt hat mich viel zu hoch geschätzt
Vom falschen Weg hab ich so viele Jungs abgehalten
Doch werd' noch immer von den Bullen ohne Grund angehalten
Ich bin gefangen, zwischen ein paar Welten
Angie, sag mal, bist du auch bei Twitter angemeldet?
Die Zukunft zieht vorbei am Horizont
Bitte mach das man in diesem Land 'ne zweite Chance bekommt
Ich will nicht viel, doch bin trotzdem nur ein Mann
Das hier ist mein Brief an dich und ich hoffe er kommt an
Angie.
Angie.
Das hier ist mein Brief für dich
Angie.
Angie.
Ich hoff' das du ihn kriegst
Angie.
Angie.
Das hier ist mein Brief für dich
Angie.
Angie.
Ich hoff' das du ihn kriegst
Liebe Angie, ich hab dich im TV gesehen
Tut mir Leid, doch ich hab versucht dich rauszuwählen
Und außerdem, hab ich über dich schlechter gesprochen
Nimm’s dir nicht zu Herzen, es waren ein paar stressige Wochen
Das ist scheiß Realität, man muss sich beweisen
Will in eine gute Gegend, kann es mir nicht leisten
Angie, wir setzen Hoffnung in dich
Ich lass nicht locker, gelegentliche Jobs oder Gigs
Angie.
Ich bin ein Profi, versteh'
Wenn ich dich treffen würd', würd' ich dir so viel erzählen
Man, ich könnte dir das ganze versichern und
Ich hatt' lange keine Krankenversicherung
Stand oft im Mittelpunkt, genauso wie du
Das Gesetz lässt auch leider keine Grauzone zu
Ich bau kein Mist, bleib meiner Richtung treu
Bitte, Angie, also mach das ich das nicht bereu'
Angie.
Angie.
Das hier ist mein Brief für dich
Angie.
Angie.
Ich hoff' das du ihn kriegst
Angie.
Angie.
Das hier ist mein Brief für dich
Angie.
Angie.
Ich hoff' das du ihn kriegst
Liebe Angie, ich war einmal ein Teeniestar
Womit ich aber leider nicht zufrieden war
Mach was Menschen machen, hab mich ablenken lassen
Hab die Nerven verloren, wer ist perfekt geboren
Mit Herz und mit Hand, mach ich Schritte mit Verstand
So bin ich wieder hier an der Spitze angelangt
Angie, ich musste dieses Album machen
Denn den ganzen Shit hab ich mir nicht gefallen lassen
Du bist der Beweis, man kann in Deutschland alles schaffen
Ich war Top 10, vielleicht kennst du noch meine alten Sachen
Aller Achtung.
Angie, ich verneige mich
Und tu' mir den Gefallen, nimm dir etwas Zeit für mich
Ich bescheiße nicht, bin ein ehrlicher Nerd
Und ich hoffe sehr, das du diese Verse hier hörst
Vielleicht zeigt es dir auf YouTube ja ein Praktikant
Eko Fresh;
schreib zurück, wenn du einsam bist, man
Angie.
Angie.
Das hier ist mein Brief für dich
Angie.
Angie.
Ich hoff' das du ihn kriegst
Angie.
Angie.
Das hier ist mein Brief für dich
Angie.
Angie.
Ich hoff' das du ihn kriegst
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie

Angie (traducción)

Ay, Angie.
Ay, Angie.
oh angie
Ay, Angie.
Ay, Angie.
oh angie
Ay, Angie.
Ay, Angie.
oh angie
Ay, Angie.
Ay, Angie.
oh angie
Querida Angie, déjame presentarme brevemente
Cada vez salen menos raperos buenos
Mi nombre es Mr. Fresh, estoy increíblemente perplejo.
Porque algunas cosas que se dispararon aquí no fueron justas
Ángela, no hay nada detrás de eso.
Solo dime cuál es tu plan para artistas independientes
¿Cómo debería haber música alemana sin dinero en efectivo?
La oficina de impuestos me valoró demasiado
Evité a tantos chicos de ir por el camino equivocado
Pero aun así te detiene la policía sin motivo
Estoy atrapado entre unos pocos mundos
Angie, dime, ¿tú también estás en Twitter?
El futuro se avecina en el horizonte
Por favor, denle a la gente una segunda oportunidad en este país.
No quiero mucho, pero sigo siendo solo un hombre
Esta es mi carta para ti y espero que llegue
angie
angie
esta es mi carta para ti
angie
angie
espero que lo consigas
angie
angie
esta es mi carta para ti
angie
angie
espero que lo consigas
Querida Angie, te vi en la televisión.
Lo siento, pero traté de rechazarte
Y además, hablé peor de ti
No te lo tomes a pecho, han sido unas semanas estresantes.
Esa es la maldita realidad, tienes que probarte a ti mismo
Quiere estar en una buena zona, no se lo puede permitir
Angie, tenemos esperanza en ti
No me doy por vencido, trabajos ocasionales o conciertos.
angie
soy un profesional, ya sabes
Si te conociera, te diría tantas cosas
Hombre, podría asegurarte todo el asunto y
Hace mucho que no tengo seguro medico
A menudo el centro de atención, al igual que tú
Desafortunadamente, la ley no permite una zona gris
No me equivoco, me mantengo fiel a mi dirección
Por favor, Angie, así que no me hagas arrepentirme.
angie
angie
esta es mi carta para ti
angie
angie
espero que lo consigas
angie
angie
esta es mi carta para ti
angie
angie
espero que lo consigas
Querida Angie, una vez fui una estrella adolescente
Desafortunadamente no estaba satisfecho con eso
Haz lo que hace la gente, me distrajo
Perdí los nervios, quién nace perfecto
Con corazón y mano doy pasos con razón
Así que estoy de vuelta aquí en la cima
Angie, tenía que hacer este álbum
Porque no soporté toda esa mierda
Eres la prueba de que en Alemania se puede conseguir cualquier cosa
Estuve en el top 10, tal vez todavía conozcas mis cosas viejas
Todo el respeto.
Angie, me inclino
Y hazme un favor, tómate un tiempo para mí
No hago trampa, soy un nerd honesto.
Y realmente espero que escuches estos versos aquí
Tal vez un interno te muestre en YouTube
Eko fresco;
envía un mensaje de texto cuando estés solo, hombre
angie
angie
esta es mi carta para ti
angie
angie
espero que lo consigas
angie
angie
esta es mi carta para ti
angie
angie
espero que lo consigas
Ay, Angie.
Ay, Angie.
oh angie
Ay, Angie.
Ay, Angie.
oh angie
Ay, Angie.
Ay, Angie.
oh angie
Ay, Angie.
Ay, Angie.
oh angie