![Doppelleben - Eko Fresh](https://cdn.muztext.com/i/3284757166913925347.jpg)
Fecha de emisión: 13.11.2014
Restricciones de edad: 18+
Etiqueta de registro: Punchline
Idioma de la canción: Alemán
Doppelleben(original) |
Vor meinen Kanackenfreunden nutz' ich den Artikel nicht |
Das schickt sich nicht in der oberen unteren Mittelschicht |
Ich ducke mich aus Angst, sie würden mich entdecken |
Hurry um die Ecke, denn ich muss die Currywurst verstecken |
Oh, was ein Zufall, wir sind toll integriert |
Autos und Fußball, ich bin voll interessiert |
Ob mein Arkadaş checkt, dass mir Baklava nicht schmeckt |
Wenn die Maskerade fällt, egal, ich mache auf korrekt |
Doch wie halt ich es geheim, dass ich von türkischer Popmusik |
Im allerbesten Fall 'nen unmöglichen Kotzreiz krieg' |
Ich nutze, dass ich beim Schauspielunterricht war |
Und guck', als wär' das hier 'ne Riesen-Sause in der Shisha-Bar |
Komm, mein Bruder, wir reden irgendwas mit Politik |
Es gibt nichts schöneres, als wenn ein Türke grad die Knowledge kickt |
Ich kann verstehen, dass jetzt manche enttäuscht wirken |
Doch das ist das ganz normale Leben eines Deutsch-Türken |
Ich führ' ein Doppelleben, auch wenn es dich empört |
Ich werde trotzdem leben, als wenn es mich nicht stört |
Komm mir doch auf die Schliche, denk, dass du mich entlarvst |
Doch nicht mein Doppelleben, wer bin ich grad |
Vor meinen deutschen Freunden nutz' ich den Artikel wieder |
Und weiß, wie das Christbaum-Lied war vor dem Krippenspiel da |
Ich find' das ganz normal, wie du mit dein' Eltern redest |
Klar, du bist Mittelstand, es fährt doch alle Welt Mercedes |
Unser Schrebergarten ist mir heilig |
Und glaub mir, Partyschlager ist nicht peinlich |
Wurd' nie im Leben überwacht außer von Erika bei Edeka |
Die denkt, ich hab' die Kekse eingepackt |
Weil ich Chorknabe bin, der in Burggraben schwimmt |
Findet ihr das Schnurrbartding und den Turban nicht schlimm |
Mario Barth ist sowas von witzig und Jungs |
Als ein Tag ist Ostern ganz wichtig für uns |
Auf Klassenfahrt war’s nichts Neues für mich |
Dass ich am Lagerfeuer sitz' mit dem Mädchen auf dem Schoß |
Ich hab keine Erektion, ich werd' das ja noch steuern dürfen |
Das ist das ganz normale Leben eines Deutschtürken |
Ich führ' ein Doppelleben, auch wenn es dich empört |
Ich werde trotzdem leben, als wenn es mich nicht stört |
Komm mir doch auf die Schliche, denk, dass du mich entlarvst |
Doch nicht mein Doppelleben, wer bin ich grad |
Wie gut, dass keiner weiß, wer ich heute bin |
Dass in mir vereint ein Türke und ein Deutscher sind |
Du denkst es sei verwerflich, doch ich hab Gottes Segen |
Er hat mich so gemacht, ich führ' ein Doppelleben |
Ich führ' ein Doppelleben, auch wenn es dich empört |
Ich werde trotzdem leben, als wenn es mich nicht stört |
Komm mir doch auf die Schliche, denk, dass du mich entlarvst |
Doch nicht mein Doppelleben, wer bin ich grad |
(traducción) |
No uso el artículo frente a mis amigos conejitos. |
Eso no es apropiado en la clase media baja alta. |
Me agacho por miedo a que me vean |
Date prisa a la vuelta de la esquina porque tengo que esconder el currywurst |
Ay que casualidad, estamos bien integrados |
Autos y futbol, me interesa mucho |
Si mi Arkadaş comprueba que no me gusta el baklava |
Si cae la mascarada, no importa, jugaré correctamente |
Pero, ¿cómo mantengo en secreto que me inspiro en la música pop turca? |
En el mejor de los casos, conseguir un vómito imposible |
Uso el hecho de que fui a clases de actuación |
Y mira, como si esto fuera una gran fiesta en el bar shisha |
Vamos, hermano, hablemos algo de política. |
No hay nada más lindo que cuando un turco patea el conocimiento |
Puedo entender que algunas personas parezcan decepcionadas ahora |
Pero esa es la vida normal de un germano-turco |
Llevo una doble vida, aunque te moleste |
Seguiré viviendo como si no me importara |
Vamos, piensa que me estás exponiendo |
Pero no mi doble vida, quien soy ahora mismo |
Vuelvo a utilizar el artículo delante de mis amigos alemanes. |
Y sabe cómo la canción del árbol de Navidad estaba allí antes de la obra de Navidad. |
Me parece bastante normal la forma en que hablas con tus padres. |
Claro, eres una empresa mediana, pero todos manejan Mercedes |
Nuestro huerto es sagrado para mí |
Y créanme, ir de fiesta no es vergonzoso |
Nunca ha sido monitoreada excepto por Erika en Edeka |
Ella piensa que empaqué las galletas |
Porque soy un niño del coro nadando en un foso |
¿No crees que lo del bigote y el turbante son malos? |
Mario Barth es tan divertido y chicos |
Como día, la Pascua es muy importante para nosotros. |
No fue nada nuevo para mí en un viaje escolar. |
Sentado junto a la fogata con la chica en mi regazo |
No tengo una erección, todavía podré controlarla |
Así es la vida normal de un germano-turco |
Llevo una doble vida, aunque te moleste |
Seguiré viviendo como si no me importara |
Vamos, piensa que me estás exponiendo |
Pero no mi doble vida, quien soy ahora mismo |
Que bueno que nadie sepa quien soy hoy |
Que un turco y un alemán se unen en mí |
Crees que es reprobable, pero tengo la bendición de Dios. |
Él me hizo así, llevo una doble vida |
Llevo una doble vida, aunque te moleste |
Seguiré viviendo como si no me importara |
Vamos, piensa que me estás exponiendo |
Pero no mi doble vida, quien soy ahora mismo |
Nombre | Año |
---|---|
Vendetta ft. Chakuza, Eko Fresh | 2021 |
Untergrund Part 2 ft. Eko Fresh | 2013 |
Millionär 2021 ft. Motrip, Eko Fresh | 2021 |
Gheddo Reloaded ft. Sido | 2018 |
Freezy Bumaye | 2010 |
Das wird schon ft. Tim Bendzko | 2014 |
Quotentürke | 2018 |
Her Şey Yolundadır ft. Killa Hakan, Ayaz Kaplı | 2020 |
German Dream | 2014 |
Untergrund ft. Eko Fresh | 2005 |
Deutscher Rap ist ein Boot ft. Eko Fresh | 2008 |
Insallah | 2016 |
Ich Und Meine Kappe | 2016 |
Ich Ficke | 2016 |
Arbeitssieg | 2016 |
Immer Rapper | 2016 |
Intro | 2008 |
Puff Daddy | 2016 |
Nur Für Dich | 2016 |
L.O.V.E. ft. Valezka | 2018 |