| Hast du eh nix zu tun. | ¿No tienes nada que hacer de todos modos? |
| Bitte, geh zur YOU
| Por favor ve a TI
|
| VIVA präsentiert's. | VIVA te lo presenta. |
| Der Einzige, der fehlt, bist du
| el unico que falta eres tu
|
| Komm vorbei, bei der Messe
| Ven a la feria
|
| Ab dem 20. Mai bei der Messe, also sei dann in Essen
| A partir del 20 de mayo en la feria, así que estar en Essen entonces
|
| Vielleicht hast du etwas Freizeit
| Tal vez tengas algo de tiempo libre
|
| Komm vorbei. | Venir. |
| Für Sport, Fashion oder Lifestyle
| Para el deporte, la moda o el estilo de vida
|
| Außerdem bekommt ihr Job News, falls ihr Fragen habt
| También recibirás noticias laborales si tienes alguna pregunta.
|
| Für die Musik sorgt alles was Rang und Namen hat
| Todo lo que tiene rango y nombre cuida la música
|
| Es sind Sandy, Alex und Preluders, Tino Langer und die Donots
| Son Sandy, Alex y Preluders, Tino Langer y los Donots
|
| Exilia, Black Nip, B3, Valezka, Eko und sein German Dream
| Exilia, Black Nip, B3, Valezka, Eko y su sueño alemán
|
| Am 20. bis 23. Mai, in der Messehalle Essen
| Del 20 al 23 de mayo, en la sala de exposiciones de Essen
|
| Wir sehen uns bei der VIVA BamS Bühne
| Nos vemos en el escenario VIVA BamS
|
| Looplap. | vuelta en bucle. |
| German Dream, Baby. | Sueño alemán, cariño. |
| Yeah! | ¡Sí! |