Traducción de la letra de la canción Arcane Ride - Elane

Arcane Ride (original)

Soon the world is turning
In a thousand shades, here we stand
I feel my skin hot, glowing
And my heart breaks in your sight
And I hold your heart in flames
Near to my own heart
Evermore I feel you
In winds, all the winds of the world
And we fly through the night
(And we fly through the night)
You and me at the end
Forlorn in a vicious game
We’re waving to the light
Turn around my fair love
Can you see me in the gale?
Come to me my sweet love
Hear my voice when I fail
And I hold your heart in flames
Near to my own heart
Evermore I feel you
In winds, all the winds of the world
And we fly through the night
And we fly through the night
And we fly through the night
And we fly through the night
You and me at the end
(and we fly through the night)
Forlorn in a vicious game
We’re waving to the light
In Utopia I sink
(You and me at the end)
You and me at the end
(You and me at the end)
Forlorn in a vicious game
We’re waving to the light

Arcane Ride (traducción)

Pronto el mundo está girando
En mil sombras, aquí estamos
Siento mi piel caliente, brillante
Y mi corazón se rompe en tu vista
Y mantengo tu corazón en llamas
Cerca de mi propio corazón
Siempre te siento
En vientos, todos los vientos del mundo
Y volamos a través de la noche
(Y volamos a través de la noche)
tu y yo al final
Abandonado en un juego vicioso
Estamos saludando a la luz
Date la vuelta mi justo amor
¿Puedes verme en el vendaval?
ven a mi dulce amor
Escucha mi voz cuando fallo
Y mantengo tu corazón en llamas
Cerca de mi propio corazón
Siempre te siento
En vientos, todos los vientos del mundo
Y volamos a través de la noche
Y volamos a través de la noche
Y volamos a través de la noche
Y volamos a través de la noche
tu y yo al final
(y volamos a través de la noche)
Abandonado en un juego vicioso
Estamos saludando a la luz
En la utopía me hundo
(Tú y yo al final)
tu y yo al final
(Tú y yo al final)
Abandonado en un juego vicioso
Estamos saludando a la luz