Traducción de la letra de la canción Crystal Clear Water - Elane

Crystal Clear Water (original)

She woke up my dear
Her dreams were too thin;
To keep her within
A realm beyond her fears
She woke up my dear
Her dreams were too thin;
To keep her within
A realm beyond her fears
Let’s stay here for more
There’s no eternal spring
To walk along and sing
Are we lost like before?
Crystal clear water
On pale and velvet skin
Laid down in morning colours
No breeze of any sin
Dancing water lilies
Upon the silent lake
Hidden in the woods
And veiled by mighty shades
Crystal clear water
On pale and velvet skin
Laid down in morning colours
No breeze of any sin
Dancing water lilies
Upon the silent lake
Hidden in the woods
And veiled by mighty shades
She never felt related
To tenderness before
Until he gave these feelings
That cut down to the core
She never felt related
To tenderness before
Until he gave these feelings
That cut down to the core
She never felt related
To heaven once before
Her feet were in the water
As she was sitting by the shore
She was sitting by the shore
She was sitting by the shore
Crystal clear water
On pale and velvet skin
Laid down in morning colours
No breeze of any sin
Dancing water lilies
Upon the silent lake
Hidden in the woods
And veiled by mighty shades
Crystal clear water
On pale and velvet skin
Laid down in morning colours
No breeze of any sin
Dancing water lilies
Upon the silent lake
Hidden in the woods
And veiled by mighty shades

(traducción)

Ella despertó querida
Sus sueños eran demasiado débiles;
Para mantenerla dentro
Un reino más allá de sus miedos
Ella despertó querida
Sus sueños eran demasiado débiles;
Para mantenerla dentro
Un reino más allá de sus miedos
Quedémonos aquí por más
No hay primavera eterna
Para caminar y cantar
¿Estamos perdidos como antes?
Agua clara como el cristal
Sobre la piel pálida y aterciopelada
Establecido en los colores de la mañana
Sin brisa de ningún pecado
Nenúfares danzantes
Sobre el lago silencioso
Escondido en el bosque
Y velado por poderosas sombras
Agua clara como el cristal
Sobre la piel pálida y aterciopelada
Establecido en los colores de la mañana
Sin brisa de ningún pecado
Nenúfares danzantes
Sobre el lago silencioso
Escondido en el bosque
Y velado por poderosas sombras
Ella nunca se sintió relacionada
A la ternura antes
Hasta que dio estos sentimientos
Que corta hasta el núcleo
Ella nunca se sintió relacionada
A la ternura antes
Hasta que dio estos sentimientos
Que corta hasta el núcleo
Ella nunca se sintió relacionada
Al cielo una vez antes
sus pies estaban en el agua
Mientras ella estaba sentada en la orilla
ella estaba sentada en la orilla
ella estaba sentada en la orilla
Agua clara como el cristal
Sobre la piel pálida y aterciopelada
Establecido en los colores de la mañana
Sin brisa de ningún pecado
Nenúfares danzantes
Sobre el lago silencioso
Escondido en el bosque
Y velado por poderosas sombras
Agua clara como el cristal
Sobre la piel pálida y aterciopelada
Establecido en los colores de la mañana
Sin brisa de ningún pecado
Nenúfares danzantes
Sobre el lago silencioso
Escondido en el bosque
Y velado por poderosas sombras