Traducción de la letra de la canción Vahva - Elastinen, Robin Packalen

Vahva - Elastinen, Robin Packalen
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Vahva de -Elastinen
Canción del álbum: Yhdessä
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:07.04.2016
Idioma de la canción:finlandés (Suomi)
Sello discográfico:Universal Music

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Vahva (original)Vahva (traducción)
Mut viimesenä valittiin Pero el último fue elegido.
Ku kulu jengeillä pelattiin Se jugaron pandillas de gastos Ku
Muuten harvoin ees huomattiin De lo contrario, el frente rara vez se notaba
Takarivis piirteli pulpettiin La última fila se acercó al púlpito.
Oooo-oooh Oooo-oooh
Mä kasvoin siellä mis kukaan ei tiennyt, mitä meist tulee ei ollu pressuree Crecí allí, nadie sabía qué sería de nosotros, no era una presión.
Lähin koulu reisulle La escuela más cercana para el viaje.
Luotettu ystävä kulmilla tä kundi oli Un amigo de confianza en las esquinas de este kundi fue
On myös toisilleen julmia nää juniorit También es cruel con estos jóvenes.
Asettuu paineet status ja maine Se asienta sobre las presiones del estatus y la reputación.
Pikku jäbät sisältä vasta rakennus vaihees Los más pequeños se quedan dentro del escenario de construcción.
Kun aina voimat ei riittäny mulla Cuando siempre no tengo suficiente fuerza
Nää sanat mun ois pitäny kuulla Deberías haber escuchado esa palabra.
Ne on nähny vastakuoresi eikä Se ven en su sobre y no
Vielä tiedä mitä sisälläs on Todavía no sé lo que hay dentro
Nyt leuka pystyyn et saa säikähtää Ahora tu mentón está erguido
Tai piiloon vetäytyä O esconderse en retirada
Susta kasvaa viellä vahva peloton Susta sigue creciendo fuerte sin miedo
Mä viedin puoleni vaikeuksiin Tomé mis problemas en problemas
Mut kasvoin vastoin odotuksin Pero crecí en contra de las expectativas
Jatkuvaa kuormaa ja kuumotusta Carga continua y calentamiento
Opinnot tuotti mä en sopinut muottiin Los estudios que produje no encajaban en el molde.
Mut osuin nuottiin Pero toqué la nota
Niin löysin reittini Así encontré mi ruta
Se on selkeetä harvoille Eso está claro para algunos.
Tää on meille hiljasille ja epävarmoille Esto es para que estemos callados e inseguros
Sä peittelet sitä mitä oot Cubres lo que esperas
Leuka pystyyn niin löydät viel Anímate para que aún puedas encontrarlo
Oikeille reiteille älä peesaa tai mukaudu vaa No orinar ni ajustarse a las rutas correctas
Ei kukaan muu saa sun liekkiäs tukahduttaa Nadie más es suprimido por las llamas del sol.
Potenttiaali vast oottaa toteuttamistaan El potencial está esperando a ser realizado
Kaikki on mahdollista ku löytyy rohkeus julistaa Todo es posible ku se puede encontrar en el coraje de declarar
Sun tarinas ei tuu päättyy tähä La historia de Sun no llega a su fin.
Pikku jäbä pidä pääs kylmänä Un poco de hielo mantiene la cabeza fría
Ne on nähny vastakuoresi eikä Se ven en su sobre y no
Vielä tiedä mitä sisälläs on Todavía no sé lo que hay dentro
Nyt leuka pystyyn et saa säikähtää Ahora tu mentón está erguido
Tai piiloon vetäytyä O esconderse en retirada
Susta kasvaa viellä vahva peloton Susta sigue creciendo fuerte sin miedo
Se vie aikaa Toma tiempo
Ja vuodet saa monta kertaa melkein luovuttamaan Y los años te hacen casi rendirte muchas veces
Jos pystyisin sua kantaisin Si pudiera lo haría
Ne on nähny vastakuoresi eikä Se ven en su sobre y no
Vielä tiedä mitä sisälläs on Todavía no sé lo que hay dentro
Ne on nähny vastakuoresi eikä Se ven en su sobre y no
Vielä tiedä mitä sisälläs on Todavía no sé lo que hay dentro
Nyt leuka pystyyn et saa säikähtää Ahora tu mentón está erguido
Tai piiloon vetäytyä O esconderse en retirada
Susta kasvaa viellä vahva peloton Susta sigue creciendo fuerte sin miedo
Nyt jengi laulaa: Woo-Woo-Woo Ahora la pandilla canta: Woo-Woo-Woo
Kaikki laulaa munkaa: Woo-Woo-Woo Todos cantan una polla: Woo-Woo-Woo
Kerran viellä mennään: Woo-Woo-WooUna vez más vamos: Woo-Woo-Woo
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: