Traducción de la letra de la canción Calmaria - Elba Ramalho

Calmaria (original)

Quis fazer do nosso amor
A calmaria de um rio
E quanto mais eu mergulho
Mais eu encontro o vazio
Me enrosco na tua pele
Assanho teu coração
E sempre me surpreendo
Com o fogo dessa paixão
Nosso encontro é uma felicidádiva
É festa de passarinhos
E é flor do mesmo espinho
Da vida
Quis trazer pro nosso amor
A fantasia do cio
E quanto mais eu mergulho
Mais se aprofunda esse rio

Calmaria (traducción)

Quise hacer nuestro amor
La calma de un río
Y cuanto más me sumerjo
Pero encuentro el vacío
me enredo en tu piel
te rompo el corazón
Y siempre me sorprende
Con el fuego de esta pasión
Nuestro encuentro es una dicha.
es una fiesta de pájaros
Y es una flor de la misma espina
De la vida
Quería traer nuestro amor
la dulce fantasia
Y cuanto más me sumerjo
Este río se profundiza