Traducción de la letra de la canción Flora - Elba Ramalho

Flora (original)

Se eu pudesse
Pensar em ti
Sem vontade de querer chorar
Sem pensar em querer morrer
Nem pensar em querer voltar
Essa dor que eu sinto agora
É uma dor que não tem nome
Que o meu peito devora e come e fere
Maltrata, sem matar
No roçado do meu coração
Há um tempo de plantar saudade
Há um tempo de colher lembrança
Prá depois com o tempo chorar
Flora meu sertão florindo
Aflora meu peito só
Teu amor é um fogo
É um fogo, é um fogo, é um fogo
Dos teus olhos tição

Flora (traducción)

Si pudiera
Pensando en ti
sin querer llorar
Sin pensar en querer morir
Ni siquiera pensando en querer volver
Este dolor que siento ahora
Es un dolor que no tiene nombre
Que mi pecho devora y come y duele
Maltratar sin matar
En la corona de mi corazón
Hay un tiempo para sembrar nostalgia
Hay un tiempo para cosechar recuerdos
Deja de llorar luego con el tiempo
Flora mis backlands floreciendo
solo abre mi pecho
tu amor es un fuego
Es un fuego, es un fuego, es un fuego
de tus ojos tizón