| Salve-Se Quem Puder (Salve Se) (original) | Salve-Se Quem Puder (Salve Se) (traducción) |
|---|---|
| A gente faz o amor | Hacemos el amor |
| Só não desfaz o rancor | Simplemente no deshagas el rencor |
| Não chore se eu disser | no llores si te digo |
| Você não quis quando eu quis | No lo querías cuando yo quería |
| Agora quer ser feliz | ahora quiero ser feliz |
| Do jeito que o diabo quer | La forma en que el diablo quiere |
| Eu já cansei de esperar | estoy cansado de esperar |
| Olhando o tempo passar | viendo pasar el tiempo |
| Não quero mais sofrer | ya no quiero sufrir |
| Agora já é depois | ahora es despues |
| Sorrimos juntos nós dois | Ambos sonreímos juntos |
| Podemos esquecer | podemos olvidar |
| Indecisão nunca mais | Indecisión nunca más |
| O tempo não satisfaz | el tiempo no satisface |
| A quem não sabe o que quer | A los que no saben lo que quieren |
| Você foi tudo, meu Deus | lo eras todo mi dios |
| Mas seu demônio sou eu | Pero tu diablo soy yo |
| E salve-se quem puder | Y sálvate quien pueda |
