Traducción de la letra de la canción Как на фантиках Love Is - Елена Темникова

Как на фантиках Love Is (original)

Я что-то о тебе знаю
И что ты мне теперь скажешь?
Ведь всё, что знаем о любви, мальчик
В фантиках Love is
В фантиках Love is
Я что-то о тебе знаю
И что ты мне теперь скажешь?
Ведь всё, что знаем о любви, мальчик
В фантиках Love is
В фантиках Love is
Мы мимо горящих витрин
Мы мимо горящих витрин
И что-то сжимает внутри
Прошу, меня береги
Ты только меня береги
Но ты сказал мне "Беги!"
Люби меня, люби
Люби меня, люби
Как на фантиках Love is
На фантиках Love is
На фантиках Love is
Люби меня, люби
Люби меня, люби
Как на фантиках Love is
На фантиках Love is
На фантиках Love is
Люби меня, люби
Люби меня, люби
Ты что-то обо мне знаешь
Но что произошло с нами?
Ведь всё, что знаем о любви, мальчик
В фантиках Love is
В фантиках Love is
Мы мимо горящих витрин
Мы мимо горящих витрин
И что-то сжимает внутри
Прошу, меня береги
Ты только меня береги
Но ты сказал мне "Беги!"
Люби меня, люби
Люби меня, люби
Как на фантиках Love is
На фантиках Love is
На фантиках Love is
Люби меня, люби
Люби меня, люби
Как на фантиках Love is
На фантиках Love is
На фантиках Love is
Люби меня, люби
Люби меня, люби
Люби меня, люби
Люби меня, люби
Я что-то о тебе знаю
И что ты мне теперь скажешь?
Ведь всё

Как на фантиках Love Is (traducción)

se algo de ti
¿Y qué me dirás ahora?
Porque todo lo que sabemos sobre el amor, chico
En envoltorios el amor es
En envoltorios el amor es
se algo de ti
¿Y qué me dirás ahora?
Porque todo lo que sabemos sobre el amor, chico
En envoltorios el amor es
En envoltorios el amor es
Estamos más allá de las ventanas en llamas
Estamos más allá de las ventanas en llamas
Y algo se aprieta dentro
Porfavor cuidame
tu solo cuida de mi
Pero me dijiste "¡Corre!"
Ámame amor
Ámame amor
Como en los envoltorios El amor es
En envoltorios El amor es
En envoltorios El amor es
Ámame amor
Ámame amor
Como en los envoltorios El amor es
En envoltorios El amor es
En envoltorios El amor es
Ámame amor
Ámame amor
sabes algo de mi
Pero, ¿qué nos pasó?
Porque todo lo que sabemos sobre el amor, chico
En envoltorios el amor es
En envoltorios el amor es
Estamos más allá de las ventanas en llamas
Estamos más allá de las ventanas en llamas
Y algo se aprieta dentro
Porfavor cuidame
tu solo cuida de mi
Pero me dijiste "¡Corre!"
Ámame amor
Ámame amor
Como en los envoltorios El amor es
En envoltorios El amor es
En envoltorios El amor es
Ámame amor
Ámame amor
Como en los envoltorios El amor es
En envoltorios El amor es
En envoltorios El amor es
Ámame amor
Ámame amor
Ámame amor
Ámame amor
se algo de ti
¿Y qué me dirás ahora?
Después de todo, todo