Traducción de la letra de la canción Britain and Structure - Eleventh He Reaches London

Britain and Structure (original)

All I am fiction incarnate, anchored songs from a womb or lair
All I hate Britain and structure, fiscal goals for a house to share
Of the grain and land I’ll never have, I’ll be caught in another man’s house,
though I’ll spend my life in prison
I’m the best I’ll ever get
You’ll wait and write me letters, I’ll reply to every one, you’ll feel good
about being loyal
But I’m the best you’ll ever have
Thoughts will crack my skull, so I lay to sleep through weather, I’ll toil away
There’s no ship of change, so I lay to sleep through weather, I’ll never be home
Thoughts will crack my skull as I dig my fingers into the breach for nothing,
I’ll toil away
There’s no ship of change, so I lay to sleep through weather, I’ll never be home
I’ll toil away
I’ll be held never, so lay and moan
I’ll be drained lifeless, and lay and moan
In my head I’ll never let you go, bullshit chivalry, extinction is okay to bare
I’ll write with my liver, hamstrung literature, explaining my ruin
There’s a reason why I drink, there’s a reason why I’ll die here singing along
to comfortless verses and smashing glasses of wine to prove my point
There’s a reason why I stole, there’s a reason for as long as I can remember,
I’ve wanted to kill myself to prove a point
There’s a reason why I stole, there’s a reason for as long as I can remember,
I’ve wanted the world to know me alive through death

(traducción)

Todo lo que soy es ficción encarnada, canciones ancladas desde un útero o una guarida
Todo lo que odio Gran Bretaña y estructura, objetivos fiscales para una casa para compartir
Del grano y la tierra que nunca tendré, seré atrapado en la casa de otro hombre,
aunque pasaré mi vida en prisión
Soy lo mejor que tendré
Esperarás y me escribirás cartas, responderé a todas, te sentirás bien
sobre ser leal
Pero soy lo mejor que tendrás
Los pensamientos me romperán el cráneo, así que me acuesto a dormir a través del clima, me esforzaré
No hay barco de cambio, así que me acuesto a dormir a través del clima, nunca estaré en casa
Los pensamientos me romperán el cráneo mientras hundo mis dedos en la brecha para nada,
me esforzaré
No hay barco de cambio, así que me acuesto a dormir a través del clima, nunca estaré en casa
me esforzaré
Nunca seré retenido, así que acuéstate y gime
Seré drenado sin vida, y me acostaré y gemiré
En mi cabeza, nunca te dejaré ir, caballería de mierda, la extinción está bien para desnudar
Escribiré con mi hígado, literatura desjarretada, explicando mi ruina
Hay una razón por la que bebo, hay una razón por la que moriré aquí cantando
a versos incómodos y copas de vino rotas para probar mi punto
Hay una razón por la que robé, hay una razón desde que tengo memoria,
He querido suicidarme para probar un punto
Hay una razón por la que robé, hay una razón desde que tengo memoria,
He querido que el mundo me conozca vivo a través de la muerte